到场

At the execution of the Mancipatory Testament seven persons had been present besides the Testator.

当&曼企帕地荷遗命&执行时，在&遗嘱人&的旁边有七个人到场。

Physicianless;be short of doctors

缺乏医师；没有医师到场

Tonight's Pinkberry EP release has been "postponed" according to a notice from the band, though they will still be at the venue at 9pm tonight to give out postcards and to meet any disappointed fans who show up expecting a gig.

接着原定于四月二十四日Pinkberry的EP发布会也&因故&延期。虽然按照乐队通知所说，他们届时还是会到场给愿望落空歌迷派发乐队的明信片。

Now I must arrive at the time of my change from scientific rationality of thinking into the delusional thinking characteristic of persons who are psychiatrically diagnosed as "schizophrenic" or "paranoid schizophrenic".

现在我必须到场，我从进入谁是psychiatrically为&精神分裂&或&确诊的人妄想思想的科学理性思维的特征变化时间妄想型精神分裂症&。

When Arafat said he would be there, I again asked Rabin to come.

当阿拉法特说他会到场时，我再次邀请拉宾也来。

Chen Runer the Standing Committee member of the Hunan Provincial Party Committee and Secretary of Changsha CPC, Zhang Jianfei deputy secretary of the mayor of Changsha city , He Jiangchuan chairman of Beijing North Star Co.,Ltd.

湖南省委常委、长沙市委书记陈润儿，长沙市委副书记、市长张剑飞，北辰实业董事长贺江川齐齐到场，为呼之欲出的长沙RBD铲起第一锨土。

Marie Claire Jean, there was also the Ambassador of the Dominican Republic to Haiti who introduced himself as a Salesian Past Pupil.

多明尼高共和国驻海地大使亦有到场，他表示自己是慈幼会旧生。

Following the campaign kick-off, Soler will be hosting a total of six school seminars around Taiwan to share their journey and experience on how to create and develop their unique music style and also discuss about the importance of good visual/graphic design to help deliver and communicate with the general public.

Soler获邀担任台湾ABSOLUT《创意绝对绝对摇滚》校园创作竞赛活动代言人，他们除了出席是次活动的记者会外，更会出席六场在大学举行的讲座，与大家一起分享创作心得及灵感来源；对音乐及视觉创作有兴趣的朋友可以到场参与。

Thus in Takao, long after the rebellion and its suppression, two brothers, aged twenty-five and thirty-five, were shot in the main square near the railway station in front of their families who were made to watch the executions.

在起义被镇压很久以后，高雄有两兄弟，一个二十五岁，另一个三十五岁，就在火车站附近的大广场上，当着他们家属的面被枪决了。他们的家属是被迫到场观刑的。

Would you mind if i process the transaction thro e-banking now?

你介意我在交易过程中救援人员到场电子银行吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。