到场

It is my great pleasure to say a word of hearty welcome to all the alumni and alumnae who have come -some of them from very great distance -to attend this reunion of former ESS members.

我很荣幸对所有的男性和女孩校友们表示衷心接待，校友们来----有些是从很远之处---到场这之前英语演讲学会成员的聚首。

Yitzhak Rabin and King Hussein invited me to witness the signing ceremony on October 26, in the Wadi Araba border crossing in the great Rift Valley.

签字仪式将于10月26日在位于大裂谷的阿拉巴谷边境站举行。伊扎克。拉宾和侯赛因国王邀请我到场作见证。

Barbra really wanted her to come, and Mother was determined to go.

史翠珊的事先大肆宣传的新年前夕音乐会。她真心希望母亲到场，母亲也决心去。

Not only such, start still counterattacked book of traditional paper cartography and sound resemble the market. June 2007, start invites director of Du Qi peak and many well-known actress to show up, announce network novel " ghost blows the lamp " adapt pat cinematize.

不仅如此，起点还反攻了传统纸制图书及音像市场。2007年6月，起点邀请杜琪峰导演及多名知名演员到场，公布将网络小说《鬼吹灯》改编拍摄成电影。

The sea of Swedish cars flooding north of Montana and frenetically searching for parking made it seem that every Volvo Democrat west of La Cienega was on hand.

无数瑞典造汽车涌到蒙大拿州北部，拼命寻找停车地方，这种情景使这次集会看来好像拉西埃内加以西的每一位沃尔沃民主党人都到场了。

And this party lured big fishes and other known guys back, and eventually the number of participants had growingly run to 20, which was a big-sized one in KTV gathering.

我们的聚会于晚上7点开始的，大家也陆陆续续到场，其实不乏几个大人物的登场， rake， qiqi ， Loisama 等若干，以至于我们的人数一下子扩容了，20个，在我们唱歌史上已经是不得了的事情了，到了最后发生了抢话筒事件，以后我们要人手一个无线话筒。

And my Father, my Father rushes right out on the field, right in front of the whole crowd, the whole jeering, laughing world, and he picks me up, and he hugs me and he says, I'm so proud of you.

而我伟大的父神，我的父神，他冲到场，冲到所有围观的人群前，在嘲笑声中将我抱起，对我说：我以你为自豪。你表现得好极了。

One player concealed a pen in his sock, and after he scored he took out the pen and autographed the ball. In a football game played in Dallas, Texas, a visiting team's player scored, then ran to the center of the field and celebrated on the Dallas logo, intending by this act to humiliate the Dallas team. In Lambeau Field, home of the Green Bay Packers, home team players who score take a "Lambeau leap" into the bleachers and are enveloped by the adoring crowds while the television cameras record the scene.

有个运动员在自己的袜子里藏了一枝笔，得分后拿出笔来就在球上签名；在得州达拉斯的一场橄榄球比赛中，客场队的一名球员得分后便跑到场中央在达拉斯的标志上面庆祝，想以这种方式羞辱达拉斯队；在绿湾搬运工队的大本营兰勃运动场，得了分的主场队员来了一个&兰勃跳&，跳到了一个露天座位上，接着就被崇拜的人群包围住了，而电视摄像机则记录下了这一幕。

One player concealed a pen in his sock,andafter he scored he took out the pen and autographed the ball. Inafootball game played in Dallas, Texas, a visiting teamsplayerscored, then ran to the center of the field and celebrated ontheDallas logo, intending by this act to humiliate the Dallas team.InLambeau Field, home of the Green Bay Packers, home team playerswhoscore take a Lambeau leap into the bleachers and are envelopedbythe adoring crowds while the television cameras record thescene.

有个运动员在自己的袜子里藏了一枝笔，得分后拿出笔来就在球上签名；在得州达拉斯的一场橄榄球比赛中，客场队的一名球员得分后便跑到场中央在达拉斯的标志上面庆祝，想以这种方式羞辱达拉斯队；在绿湾搬运工队的大本营兰勃运动场，得了分的主场队员来了一个&兰勃跳&，跳到了一个露天座位上，接着就被崇拜的人群包围住了，而电视摄像机则记录下了这一幕。

Besides me, the governors there were Lawton Chiles of Florida and Jerry Baliles of Virginia.

戈尔。除了我，到场的州长还有佛罗里达州的劳顿。奇利斯和弗吉尼亚州的杰里。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。