到任何地方

You could plunk me down in any woman's uterus, no compass...

你可以把我塞到子宫里的任何地方，用不着指南针

Ross: You could plunk me down in the middle of any woman's uterus, no compass, and I can find my way out of there like that!

字幕：你可以把我塞到子宫里的任何地方，用不着指南针，我都能从那里爬出来，就像～～！

Rather, it is a way of projecting beams of light wherever they are needed.

其实，全息投影是指一种将光束投影到任何需要的地方的方法。

Remote login. Using the Telnet,Rlogin, or other programs, the user anywhere on Internet can log into any other machine on which he has an account.

远程登录。在因特同任何地方的用户都可以使用Telnet、Rlogin或其他的程序登录到他具有帐号的其他计算机上。

And don't forget that we have free delivery within Shanghai's inner ring road too.

当然，别忘了，我们还能免费为您送到上海市内环之内的任何地方哦！

If you could have a round-trip ride in a time machine and travel any distance into the past or future, where would you want to go?

要是你有一张来回票可以乘坐时间机器旅行到过去或将来的任何地方的话，你会想去吗？

You can choose to spend anywhere from $2,000 to $30,000 for salon equipment alone.

您可以选择任何地方的花费从2000美元到$ 30000 ，为沙龙的设备。

Take note of any physical sensations that arise—tension, pressure, shakiness, aching—especially in the throat, chest, and stomach.

注意到任何出现的生理反应--身体紧张、压力、颤抖、疼痛--尤其是在喉咙、胸部及胃部的地方。

Everything from the no date Submariner all the way to the President can be resold in an instant anywhere in the world, for very good money. Also, if the watch was bought used, it is quite possible to wear a Rolex for 2 or 3 years and sell it for the same price you paid for it.

从没有日历的Submariner 到 President的一切产品都能在世界任何地方立刻卖上一个好价钱，如果你买了二手ROLEX，那很有可能在你戴了两三年后再以同样的价钱卖出去。

He perceived the Surprize, and immediately pulls a Bottle out of his Pocket, and gave me a Dram of Cordial, which he had brought on Purpose for me; after I had drank it, I sat down upon the Ground; and though it brought me to my self, yet it was a good while before I could speak a Word to him.

开初，这突如其来的喜事，使我几乎晕倒在地，因为我亲眼看到我脱险的事已十拿九稳，且一切顺利，而且还有一艘大船可以把我送到任何我想去的地方。有好半天，我一句话也答不上来。如果不是船长用手紧紧抱着我，我也紧紧靠在他身上，我早已倒在地上了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。