到任何地方

I can still hear it: Richard dear. I'll go with you anyplace.

我还能听到你曾说的话：亲爱的理查德，我要和你一起到任何地方。

I can take you anywhere you want to go.

我能带你到任何地方。

Not only with messages, you can now save beamed files to any place.

不仅仅是对于信息，你也可以保存指定的文件到任何地方。

I hate flying so I go everywhere by road or rail.

我讨厌飞行，因此我到任何地方都是坐汽车或火车。

In fact, I could not find any example anywhere of how to restrict a column width to be within a given range.

其实，我找不到任何地方，例如如何限制一列的宽度必须在给定范围。

Asians famously carry condiments and herbs everywhere, but I didn't know this.

亚洲人到任何地方都会带上各种调料和草药，但我当时不知道这一点。

This person's employees would follow him anywhere, but only out of morbid curiosity.

这个人所领导的员工会跟随他到任何地方，不过只是为了看他的笑话。

Some persons can be everywhere at home ; others can sit musingly at home and can be everywhere.

有些人能夠在哪里都把他當家一樣，而有些人在家中沉思，思緒可以漫游到任何地方。

Woe to him whose beliefs play fast and loose with the order which realities follow in his experience; they will lead him nowhere or else make false connections.

信仰随着他的经历而反复无常不断变化的人会倒霉，这些现实不会引导他到任何地方，或者会到这他产生错误的联系。

Certainly, if you feel that you are ill, you should not travel, in any case, to anywhere, Hartl said.

当然，如果你感觉到你生病，你不应该旅行，无论如何，到任何地方，Hartl说。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。