到下面

The following result says that at least one subsequence of iterates converges to a stationary point of the objective function.

下面的结果表明至少一个叠代的序列收敛到目标函数的稳定点。

Below the stopcock by fully opening the stopcock a second or two.

将活塞完全打开1到2秒以排除活塞下面的空气泡。

Because the killers didn't think it smart|to chop him up under a bright streetlight.

因为杀手不会蠢到在明亮的路灯下面|把他切成一块一块

Water holding capacity of moss and litter layers of subalpine coniferous plantations in western Sichuan, China

可能因为您的浏览器不支持样式，您可以更新您的浏览器到最新版本，以获取对此功能的支持，访问下面的网站，获取关于浏览器的信息

Spikelets with 2–7 florets; rachilla thick, disarticulating below each floret; glumes shorter than lemmas, 1–3-veined, cartilaginous in lower part, apex obtuse or acute; lemmas oblong to ovate, subcartilaginous, 3–5-veined, glabrous, strongly keeled above middle, apex obtuse; palea as long as lemma, scabrid along keel.

小穗具2-7小花；在每小花下面厚，脱节的小穗轴；颖片短于外稃，1-3脉，软骨质的在下部，先端钝或锐尖；外稃长圆形到卵形，subcartilaginous，3-5脉，无毛，强烈龙骨状的在中部以上，先端钝；内稃倍于外稃，沿着龙骨粗糙。

In default mode, there are nine columns of menus, each with between 10 and 27 submenu items.

在默认状态下，这个软件有9大类菜单，每类下面有10到27个子菜单。

You can use the following to send information to a specific subscriber

您可以使用下面的方法将信息发送到一个特定的用户

I dug my cellar in the side of a hill sloping to the south, where a woodchuck had formerly dug his burrow, down through sumach and blackberry roots, and the lowest stain of vegetation, six feet square by seven deep, to a fine sand where potatoes would not freeze in any winter.

我在一处向南倾斜的小山腰上挖掘了我的地窖，那里一只土拨鼠也曾经挖过它的丘穴，我挖去了漆树和黑毒的根，及植物的最下面的痕迹，六英尺见方，七英尺深，直挖到一片良好的沙地，冬天再怎么冷，土豆也决不会冻坏了。

Beneath the cone base is bolted a surge chamber and this serves as a transition from the cone to the discharge airlock.

在圆锥底座的下面，有一个波动腔，它就象一个传送器，把物料从锥体传送到出料气锁。

The roots of the modern Survivalist movement in the United States and Britain can be traced to several sources, including government policies, threats of nuclear warfare, religious beliefs, writers warning of social or economic collapse, apocalyptic and post-apocalyptic fiction and climate change.

现代生存运动在美国和英国可以追溯到几个来源，包括政府的政策，核战争的威胁，宗教信仰，作家预警社会或经济崩溃，世界末日和后世界末日小说和气候变化。下面是1本书：怎样在原子攻击下生存，民防出版社出版

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。