到下面

Now when the window is created, in WM_CREATE message handler we move the window to the center of the screen with the following code.

现在，当窗口被创建时，在 WM_CREATE 的消息处理过程中，我们用下面的代码移动窗口到屏幕的中心位置。

Here is a list of some of the herbs I have used in my Nantucket Martini recipes.

下面这张表是我添加到南塔克特马提尼的一些香料

I come to gaze upon your windows near at hand.

我到您窗子下面的近处来望望。

A ball that rolls under a chair doesn't disappear and go to never-never land.

回答：滚到椅子下面的那个小球并没有消失，而是去了永无岛。

He deposited the articles of clothing on a chair, removed his remaining articles of clothing, took from beneath the bolster at the head of the bed a folded long white nightshirt, inserted his head and arms into the proper apertures of the nightshirt, removed a pillow from the head to the foot of the bed, prepared the bedlinen accordingly and entered the bed.

643他把几件衣服放在椅子上，脱掉剩下的几样。从床头的长枕下面抽出折叠好的白色长睡衣，将头和双臂套入睡衣的适当部位，把一只枕头从床头移到床脚，床单也相应地整理了一番。然后就上了。床。

However, the obligations of confidentiality, limited use and nondisclosure hereunder with respect to the Business Relationship and any Confidential Information shall continue until such time that the information disclosed no longer constitutes Confidential Information under Section 2 of this Agreement, and such obligations shall survive any termination of this Agreement.

然而， 机密的义务，有限使用和未公开以下有关于商务关系和任何的机密数据将继续到如此的时间数据揭露不再组成在这协议的第 2 节下面的机密的数据，和如此的义务将幸存任何的这协议的终止。

A minute afterwards,Hunca Munca, his wife,put her head out ,too; and when she saw that there was no one in the nursery, she ventured out on the oilcloth under the coalbox.

过了一下，亨卡忙卡，他媳妇儿，也把头探出来，她看到幼儿室里没有人，就大着胆子走到炭箱子下面铺的油布上面。

Leaves leathery or nearly so, elliptic or ovate to orbicular; inflorescence 1(or 2)-branched; joint of pedicel beneath middle.

叶革质的或近如此，椭圆形或卵形到圆形；花序1(或2)分枝；在中间下面的花梗的关节。

"I reckon maybe we'll tackle the old tree that's over yonder on Cardiff Hill back of the widow's."

70"我想咱们也许可以到那儿去挖，卡第夫山上寡妇家后面的那棵老树下面挖。"

P moves you up to the parent directory and the button with the dash maintains a list of recently used paths. On Windows operating systems, the button also contains a list of all drives (C:, D:, etc).

左上角有个按钮，用它可以移动到上一级目录，它下面的按钮则记录了最近访问过的目录，如果是在Windows系统下，这个按钮还包含了所有的盘符，比如C盘、D盘等等。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。