到...的时候

Looks like there's a changing over of generations, at this point you've surpassed me.

卡卡西：看起来时代交替的时候到了，现在是你超过我的时候了。

Then see your visual body teleporting to that destination and when you arrive look around and take note of your observation and check them when you come back.

然后看见你的想象身体心灵运输到那目的地，当你到达时候留心环视周围，当你回来的时候注意观察和检查周围。

You are acolytes of the master now, and you will serve the cause without question!

上次和你们打，我进熟练粮仓的的时候武将就倍血了，那个时候水晶还没有到我们粮仓，奇怪了

You will never see the loneliest look of mine,because only you are not around me,will I feel loneliest.

你永远也看不到我最寂寞时候的样子，因为只有你不在我身边的时候，我才最寂寞。

She was scared because of the bleak job market even though she is to graduate from one of the most prestigeous unis and just finished her internship in Japan and got lots of relevant job experiences

我有过躲在厕所害怕接电话和那一大堆烦人事情的时候；我有过气到打电话向朋友抱怨的时候

If sometimes the cloud remained from evening until morning, when the cloud was taken up in the morning, they set out; or if it remained in the daytime and at night, when the cloud was taken up, they set out.

9：21 有时从晚上到早晨，这云彩停着；早晨云彩收上去的时候，他们就起行。或者白昼夜间云彩都停着；云彩收上去的时候，他们就起行。

I hope when the chinese celebrates the victory of olympics gold medals, they can toast with "spumante prosecco" like the toast for capturing the world cup at the italian celebrations.

我希望当中国拿到奥运金牌的时候，能像意大利人为庆祝夺取世界杯的时候一样，举杯畅饮意大利起泡酒。

Yeah, I could clearly make sure that she was telling the truth. Then, we could also hear the noise from outside, from the stair well exactly.

很不幸的是，一不留神，居然吃掉了半颗牙，天哪，到时候重新做颗烤瓷牙，总共又得一千多，什么世道，越是没钱犯穷的时候，越是不得已要花一大笔。

I have thought about it and concluded that in my perspective a Mo/Me would be best because when i leave presearing and begin post i can bump up my healing and protection skills and mantain a small amount of atribute points on illusion magic so that while other skills recharge i will be able to deal a little bite of damage!

我曾经考虑过关于我这个道士发展前景，觉得这样加应该最好，因为离开presearing直到发帖的时候我能提升治愈和保护技能，然后继续加一部分属性点到幻想魔法，当别的技能更换的时候我能加一些点增加攻击！

As you watch them jump and hit the top, you will notice something interesting. The fleas continue to jump, but they are no longer jumping high enough to hit the top.

当你观察它们跳跃并且撞到盖子的时候，你会发现一件有趣的事情，跳蚤会继续跳，但是它们不再跳到能撞到盖子的那个高度。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。