别致

This special 25th anniversary edition has a chic new format: two volumes packaged in a slipcase.

这25周年特别版有一个别致的新格式：两卷打包在一个slipcase 。

Table and eat chair are the visual main body of dining-room forever, stylish furniture model change is substantial, superior quality person slue , it is chic, OK to choose a model the table that assures 10 years to won't fall behind and eat chair, the dining-room of cruel of a dazzle succeeded half.

餐桌和餐椅永远是餐厅的视觉主体，现代风格的家具造型变化丰富，出众色者极多，选择一款造型别致、可以保证十年不会落伍的餐桌和餐椅，一间炫酷的餐厅就成功了一半。

When you step forward into it, bamboos are waiting for you respectfully in the very front; the soldierly poplars are standing sideways behind you.

我常常惊叹这园林的优雅别致，无论是人造景物还自然景观，举目皆是，精美绝伦，即使是日日相处也总看不厌。

Be looking at match thing news report with nonchalance , be shaking the frenzied score in "8:0", be raising an eye, exactly, catch to your that beautiful somersaulting , still have unconventionally hand-kiss.

漫不经心地看着赛事报道，震惊于"8：0"的疯狂比分，抬眼，恰恰捕捉到你那漂亮的空翻，还有别致的飞吻。

On the base of the original taste and ingredients, we add some secret recipe and specially-made sauce to make the texture of meat more tender and smell appetizing.

独特的风格，别致的装饰，开阔的用餐空间是您和朋友小酌，同事聚会的好地方，也是和您的家人用餐的理想选择。

On the foundation has the hole, may twist the spiral spring directly, is unique

底座上有孔，可以直接拧发条，非常别致。

In fact, I have kept a souvenir of those days: a dark green hexagonal glass spittoon that is now a very original flowerpot.

说真的，我还保存了一个那个时代的纪念品--一个深绿色六角形的玻璃痰盂，如今，它成为了我的一个很别致的花盆。

He wore an odd little sleek crisp flaxen wig, setting very close to his head: which wig, it is to be presumed, was made of hair, but which looked far more as though it were spun from filaments of silk or glass.

他戴了一个亚麻色的小假发，式样别致，鬈曲光泽，紧紧扣在头上。据说是用头发做的，可看上去更像是甩真丝或玻璃丝纺出来的。

Mr Tsang said with a smile: 3D4U is a set of specially designed for making 3D image provided by the software, even if it is a picture or photo, also through this software cannot be easily transformed into the Stereogram is found within.

曾师长教师哭说：「3D4U是一套专为制作3D图像而撤的软件，即使是一张别致的图片或照片，透过此软件，亦能繁重被迁移转变不败不平面图。

There are some harp-like sounds and many stringed instruments which can have a predictable effect.

乐曲中有一些竖琴似的弦乐音产生了别致的效果。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。