别的

I'm calling to say farewell.

我打电话是向你告别的。

He was driven on, and other carriages came whirling by in quick succession; the Minister, the State-Projector, the Farmer-General, the Doctor, the Lawyer, the Ecclesiastic, the Grand Opera, the Comedy, the whole Fancy Ball in a bright continuous flow, came whirling by.

马车载着他走了。别的车一辆接着一辆飞驰过来：总管、谋士、赋税承包商、医生、律师、教士、大歌剧演员、喜剧演员，还有整个化装舞会的参加者，一道琳琅满目的人流飞卷而去。

The Minister, the State-Projector, the Farmer-General, the Doctor, the Lawyer, the Ecclesiastic , the Grand Opera, the Comedy, the whole Fancy Ball in a bright continuous flow, came whirling by.

别的车一辆接着一辆飞驰过来：总管、谋士、赋税承包商、医生、律师、教士、大歌剧演员、喜剧演员，还有整个化装舞会的参加者，一道琳琅满目的人流飞卷而去。

Use recognisable symbols and shapes, such as those internationally accepted for play and fast-forward.

用可是别的富豪和形状，例如国际通用的播放，快进。

With that in mind, he decided to mix things up and not rely so heavily on his two-seam fastball.

因为知道这点，他决定要加入一些别的球种而不仅仅完全依靠他的二缝线快速球。

Let's go somewhere other than your fave hangout or mine.

这次我们到别的地方去逛逛，而不是到你或我喜欢的地方。

I only wish that other Expeditions with beams and many operators could do the fB job that you did.

我真希望别的那些有定向天线和很多操作员的远征可以象你表现得一样出色。

Felicia: I don't know. It was in with your other mail.

我不知道，它只是和别的信混在一起。

On the one hand,femineity manifest more outstanding in the religion idolatries.

另一方面，少数民族妇女也积极参与各种宗教活动，充分发挥社会性别的功能特色。

She knows that I did not come this evening to fertilize her.

她生我的气，怨我光想别的，唯独没想着她。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。