别的

Over an hour of guitars, tablas, oboe, cello, tamboura, harp, English horn, voice and many other soft sounds woven together with no abrupt changes, the timing set to the gentle rhythm of the ocean.

一个小时从头至尾交织在一起没有急剧变化的吉他、手鼓、双簧管、大提琴、坦布拉琴、竖琴、英国管、人声以及许许多多别的柔和声响，适时记录了海洋轻柔的韵律。

Cameras can engulf people, but not kill them because of different functions.

稍有区别的是，在现代社会中，汽车比枪支能杀更多的人――这点，即使在本土，也能感到。

You take your overt and covert forms of control with you into any relationship, as well as your underlying fears of rejection and fears of engulfment that underlie these forms of control.

你通过别的关系，同时也有潜在的受拒绝的担心，潜在的其他形式的控制的担心来掌握公开的控制。

Came the day when he dragged himself into the ENQUIRER alley, and there was no Cheese-Face.

他集中全力揍他的脸，别的只剩下一团旋转的虚无，世界上除了那张脸便一无所有。

Beside, there are phynominon I have to point at here that few of oldmen who engage to travel or enthuse over entertainments, wholly ignore the pressure their kinds face in the cruel comptition of society at present.

另外，也有一种现象我这里也顺便提一下。有个别的老人家特别的热衷于享受生活，到处旅游啊，玩乐啊，完全不管他的儿女们在现代社会的竞争中所面临的压力。

You can assign colors for individual files or folders, or for an entire setof file types.

你可以为个别的文件或者文件夹指定颜色，或者为整个一系列文件类型指定颜色。

One of the key techniques in Continuous Handwritten Character Recognition is how to model every word entry in lexicon and every sentence that made up by the words. Due to the HMM′s characteristic of time sequence modeling capability, a Cascaded Hidden Markov Models, which defines model connection probability and state transition probability between HMMs, is proposed in this study.

利用HMM对时间序列的较强的建模能力这一特点，提出了可用于连续字符识别的HMM级联模型；给出了字符HMM模型连接概率和模型间状态转移概率的定义，并通过修正训练算法的重估公式，重估字符模型的连接参数，描述了用于手写体识别的字符HMM的设计方案；给出了级联训练算法重估公式和级联Baum-Welch训练算法描述。

There are enumerable ways of you changing a thing and kidding yourself and making it look some other way.

数不胜数的可能性是：你改变了一件事然后骗你自己让它看起来像别的样子。

I dont know if Eolith is too lazy to make them or what, while switching to console mode only ugly looking text menus appear instead of a nice looking menu.

我不知道这是因为EOLITH太懒还是因为别的什么原因。

As of feelings and thoughts, or other ephemeral things.

关于感情和思想，或者别的短暂的事务。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。