别的

After firing several shots the mount left for some other branch line.

在进行数次射击之后这门列车炮会转移到别的支线去。

Do you want to drink brandy or something?

你要喝点白兰地或是别的吗？

It is easy to see how even a family which had had as good food as it wished and a few extras could be down to bread and scrape the barrel inside a month if the "demon drink" took hold.

即使是一个本来想吃得好些就能吃得好些、尚有盈余可供某些别的开支的家庭，倘若嗜上酒来，则在不到一个月的时间里，就可以穷落下来，以致只能吃面包及必须掏尽家底，不难明白这种现象究竟是怎么回事。

Wal-Mart is selling organic food, and even Coca-Cola is launching a wellness drink.相关的例句It is easy to see how even a family which had had as good food as it wished and a few extras could be down to bread and scrape the barrel inside a month if the "demon drink" took hold.

即使是一个本来想吃得好些就能吃得好些、尚有盈余可供某些别的开支的家庭，倘若嗜上酒来，则在不到一个月的时间里，就可以穷落下来，以致只能吃面包及必须掏尽家底，不难明白这种现象究竟是怎么回事。

In other places the consular task was, in the State Department phrase, bridge-building

在别的地方，用国务院的话来说，领事馆的任务是搭桥

She was surprised at the briefness of the entire part, not knowing that she must be on the stage while others were talking, and not only be there, but also keep herself in harmony with the dramatic movement of the scenes.

她对自己的台词只有短短几页感到吃惊。她没有想到别的角色说话的时候，她也得在台上，不仅在台上，还要和剧情的进展相配合。

But the conditions at this Moroccan site, Professor Briggs explained, were special.

但在这个摩洛哥网站的条件下，布里格斯教授解释说，是特别的。

This email, send it to at least 10 people to brighten their day

用一分钟找到一个特别的人

But I was broken-hearted when I knew he loved others.

但是当我知道他喜欢着别的女孩儿时我心如刀割。

Another new Sapphire Gold brooder.

别的新蓝宝石紫蓝底过背金种鱼。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。