别的

The "royal" or "king" psalms belong to the category of apocalyptic effusions.

"皇家"或"王"的诗篇属于该类别的世界末日积液。

And other residents said conditions in these mountain villages were so appallingly poor that young people felt they had no choice but to leave home.

另一些居民说，这些山村的情况是吓人的穷，年轻人觉得他们除了离家就没别的选择了。

So I want to tell you, you are special to me, because your appearance changed my life.

所以，我想告诉你，你对我来说是特别的，因为你的出现改变了我的人生。

On reflection, as there was the offer to have the case go part-heard and it was not acceptable by the appellant, I tend to think that in the circumstances

不论违法者是直接以他的身体，或是透过他所控制的武器或工具来施行殴打都是没有分别的。

Certainly, Capitalia would be an appetising morsel in a market now short of other offerings.

当然，当前市场没有什么别的选择，他们也是饥不择食。

You can also try apricot or ask at a natural health store about other options.

你也可以试试杏子或让从事自然健康的小店帮你看看别的选择。

There are as many varieties of conduct and opinion as there are turns of feature between an aquiline nose and a flat one.

人的感情和行为千差万别，正如鹰钩鼻子和塌鼻子之间，还可能有各式各样别的鼻子。

They are coming to the study of Arabic and other languages with serious professional goals in mind.

在他们的思想中，研究阿拉伯语和别的语言有着重要的专业目的。

He does not have any spell casting abilities an cannot meld with another Dark Templar to produce a Dark Archon.

他没有任何其他的法术技能，也不能和别的黑暗圣堂融合成黑暗执政官。

Work, Labor, and Play So far as I know, Miss Hannah Arendt was the first person to define the essential difference between work and labor.

工作，劳作和娱乐据我所知，汉纳阿伦特小姐是第一个给予工作和劳作之间本质区别的人。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。