别的

If I were you, I would do it in another way.

如果我是你，我会用别的方法做。

With respect to eye antecedent condition looks, these two projects have clear distinction.

就目前情况来看，这两个项目是有明显区别的。

METHODS: 5 184 people of non-manual workers and manual workers in city as well as farmers at different sex, aged from 20-59 years, were selected in Shijiazhuang, Cangzhou and Chengde with random sampling of stratified cluster in July 2000. They were assigned into 20-39 year group and 40-59 years group according to age to perform investigation of their physical work, which composed of strength of grasp, anteflexion of body when sitting, standing with single foot when closing eyes, back pressure, vertical jump, 10 m×4 return run, push-up, sit-up and choice of reaction time, etc. RESULTS: 4 800 people were involved in the result analysis.

于2000-07用分层整群的随机抽样方法抽取石家庄、沧州、承德3个城市不同性别的城市非体力劳动者、城市体力劳动者、农民3类职业人群的20～59岁公民5184名，按年龄分为20～39岁组和40～59岁组两组，对其进行体能测查，测查内容包括握力、坐位体前屈、闭眼单脚站立、背力、纵跳、10m×4往返跑、俯卧撑、仰卧起坐、选择反应时等。

As I say, the legendary Silmarillion is peculiar, and differs from all similar things that I know in not being anthropocentric.

如我所说的，精灵宝钻的故事是特别的，在"以人类为中心"这一点上和就我所知的其他类似故事都不相同。

Typically,he's chosen the anticlimactic first night of this year's tournment, rather than the last. to make his announcement.

特别的是，他选择了本年度的巡回赛的少人问津的第一晚宣布这一消息，而不是最后一晚。

Typically[n15] , he's chosen the anticlimactic[n16] first night of this year's tournament, rather than the last, to make his announcement.

特别的是，他如此突兀的选择了今年联赛的首场比赛宣布退役，而不是最后一场。

Antismoking campaign s have greatly reduced smoking in the U.S. even as it rises in many other countries

反对吸烟的运动已使美国的烟民大量减少，尽管在别的国家吸烟的人数仍呈上升趋势。

Antismoking campaigns have greatly reduced smoking in the U.S. even as it rises in many other countries

反对吸烟的运动已使美国的烟民大量减少，尽管在别的国家吸烟的人数仍呈上升趋势。

It is in his reltionships with other women that Antoine will find new romantic confilicts.

在与别的女人建立的关系中，安托万会擦出新的爱情火花。

I don't want to go anyplace else.

我不想去别的地方

I urge any American living outside the country to get an early start checking his/her registration and receiving an absentee ballot, because it can take a while.

我奉劝身在国外的所有美国人早点着手核对登记表，并接收缺席选举人票，因为这得花点时间。

He is too young to join the army.

他太年轻了，还不能参军。