别扭的

Remember to explain complex product details within the storyline. Although an advertorial entertains as it informs, complicated products may require more attention on the latter.

客户也喜欢看到易懂的文章，如果看一篇文章看着就别扭，不舒服，或者难以理解，需要查阅字典，那别说达到宣传效果了，可能都没人都读下去。

I wouldn't be comfortable having any of my old lovers there.

我会觉得很别扭，如果邀请我的旧情人

He also knows how to use his freakish 6-foot-1 body and awkward style to befuddle opponents. Add it up and it's not hard to understand why few want to fight him.

他的实力来自每回合出100拳的进攻效率；他也懂得利用186CM的身高和令人别扭的打法去搅乱对手；这样一来，就不难理解为什么那么多人躲着他。

First we have to admit, English is one of the most beautiful languages in the world, the peacetime wants the place of the place,reasonable of notice her daintiness at the time of studying English much,vivid of place, can't always stare at she lets you feel pout of place, you feel not the place that comprehend.

首先我们必须承认，英语是世界上最优美的语言之一，平时在学习英语的时候要多注意她的优美之处、合理之处、生动之处，不能总盯着她让你觉得别扭的地方，你觉得不好理解的地方。

For growing names the weekly scribbler lies, To growing wealth the dedicator flies, From every room descends the painted face, That hung the bright palladium of the place, And smoked in kitchens, or in auctions sold, To better features yields the frame of gold; For now no more we trace in ev ' ry line, Heroic worth, benevolence divine: The form distorted justifies the fall, And detestation rids th' indignant wall .

献书人趋附兴隆的钱财去捧场，哪一个房间挂了地方的大台柱哪一个房间就有画像給攆出，送厨房去熏烟或者送拍卖场卖掉，把一副金框子留给了更好的面貌现在我们不再从一紋一线，认出来英明的身价，聖名的慈善：别扭的相道证明了活该倒台；深恶痛绝它，解除了墙壁的愤慨

In each of these cycles, the artist's imagined beasts are interspersed with robots and more prosaic livestock including sheep and cows, forcing the animation an awkward temporal space that could perhaps best be described as a dreamscape of the present.

在上述的每个情节中，艺术家的想象力对机器人、甚至平凡如羊啊、牛啊之类的家畜产生了兴趣，艺术家赋予《新山海经II》的看上去有些别扭的时空感，比描绘梦幻的情景来的好得多。

If you deliberately imitate the work of a maestro, you will reflect a feeling of uncomfortable unconsciously.

假如你刻意的去模仿某位艺术大师的作品，你就会很不自然的体现出一种别扭的感觉。

At both parties make to rise pout of time, especially at the man made mistake of time, act in pettish to soften an antinomy more and fight for an active good method;But the hatred in woman's heart then will act in pettish in front at the man, leaking a naked.

在双方闹起别扭的时候，特别是在男人犯了错误的时候，撒娇更是软化矛盾、争取主动的好方法；而女人心中的怨气则会在男人的撒娇面前，泄个精光。

Yi-ting, the first time I saw the performance at the National Concert Hall, for this kind of environment gave me the impression that serious, temperament, elegance, to be honest I am really not used to the kind of place, can not cry encore, we can not stand up As the music swing, to me is a very awkward place, but that all should read the stereotype-ting, and then after the live performance completely disappeared.

第一次看到宜廷的演出是在国家音乐厅，对於这种环境给我的印象就是严肃、气质、高雅，老实说那种地方我还真不习惯，也不能喊安可，也不能站起来随著音乐摆动，对我来说是个很别扭的地方，但这一切的刻板印象再看完宜廷的现场演出之后完全消失了。

Too often I have made the mistake of sending an irritable response, which will have festered and angered the other end much more than a difficult telephone exchange. Spoken words fade; but e-mail is forever. I have learned that if I receive a really nasty e-mail – as I do occasionally about Channel 4 programmes, or a bad meal in one of my restaurants – then the best policy is simply to delete it immediately.

我经常犯的错误就是言辞激烈的回复这样的邮件，这比别扭的电话交流更让对方怒不可遏，话音虽落，但是电子邮件一直存在，如果我真的收到一封让人厌恶的邮件就像我偶尔看到4频道的一些讨厌的节目或者在我常的几家餐厅中的某一家吃了一顿难吃的饭一样，我已经知道处理次问题的最好方式就是直接删除邮件。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。