别墅的

During a tour of the Lake Tahoe manse he and Jan, 63, call Glen Eagle, he showed me his red Ferrari, his private theater and the two 32-ft. totem poles just inside the entry.

在对一次被他和63岁的Jan称之为 Glen Eagle的Lake Tahoe 别墅的参观的时候，他给我展示了他红色的法拉利跑车，私人剧院，还有两根立在一进门处的32英尺图腾柱。

When the time of her death arrived she was carried by angels to Aix and into the oratory of St. Maximinus, where she received the viaticum; her body was then laid in an oratory constructed by St. Maximinus at Villa Lata, afterwards called St. Maximin.

时机成熟时，她的死因抵达她所携带天使AIX和进入礼拜堂圣maximinus ，在那里她收到了旅费，她的身体当时打下的一个小礼拜堂建造的圣maximinus在别墅的阔筋膜，事后所谓的圣最大最小化。

Longman Dictionary of ContemporaryEnglish 对tiger lily 的释义是: a type of tall lily withblack spotted orange flowers.

新英汉词典》将lily 释义为：百合属植物。也许是根据上述译文，我们读到的译文只"绘其形"，而未能"留其香"：Mebbin 小姐的漂亮周末别墅，是使她的朋友们惊奇和羡慕的地方。

Industry believes that in today increasingly scarce land villa situation, they have developed real estate will surely become the future of the property market "treasures", the new disc at the same time means that the supply of the introduction of the arrival of the peak, the old and new disk will enter the era of warlordism.

业内人士认为，在当今日益稀少的土地别墅的情况，他们开发的房地产必将成为未来的房地产市场"宝藏"，新的光盘，同时意味着供应实行到达山顶，旧的和新的磁盘将进入的时代，军阀混战。

Maddie rode up front, while two toddlers the McRaes are fostering sat strapped into their car seats in back. McRae, 39, turned her blue Ford Expedition onto South Prairie Road, where the family lives in rural Tillamook.

玛迪坐在前边，两个初学走路的弟妹坐在后排的座椅上，靠背缚有安全带。39岁的麦克蕾，将她的蓝色福特探险者号开上了南草原路，从这里通向她们乡下别墅的家。

It was work for which he was well qualified, with his early experience of retail selling and his inside knowledge of the building and auctioneering trades.

& [15]（&在莫干山的传教士避暑地的董事需要一名有经验、有责任心的人，来管理山上的综合商店并作为避暑地中别墅的监管人。

Longman Dictionary of ContemporaryEnglish 对tiger lily 的释义是: a type of tall lily withblack spotted orange flowers.

新英汉词典》将lily 释义为：百合属植物。也许是根据上述译文，我们读到的译文只&绘其形&，而未能&留其香&：Mebbin 小姐的漂亮周末别墅，是使她的朋友们惊奇和羡慕的地方。

When one first approaches Falling Water,the impression is that of a series of pale yellow-colored horizontal planes hovering above ground at varying heights within a forest.

第一次去流水别墅的人留下的印象深刻的是树木中一系列灰黄色的不同高度的水平挑台。

Although unpopular with the locals, the granite house was built in 1831 by the famous seafaring Captain Gordon Albright for his wife, Sarah, who undoubtedly, like many women of her day, watched the horizon from the widow's peak for her lover's return.

但这座花岗石别墅的缔造者却很有名，它是航海界名人戈登·阿尔布莱特船长于1831年为他的爱妻莎拉建造的。毫无疑问，莎拉和她同时代的女人一样，会在寡妇峰上翘首期望丈夫的平安归来。

It is been a patrol of the military policemen of Villa San Giovanni to note the body I pour to land of the truck driver, a trentacinquenne of Benevento.

是别墅的军事警察的一个巡逻员圣 Giovanni 为了注意我倒卡车驾驶员， Benevento 的一 trentacinquenne 的卸下的身体。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。