别墅

The grounds include a kitchen garden, and the music room and library open directly on to verandahs where afternoon tea is served.

该别墅范围内有一个菜园，有音乐室和图书室通向游廊，人们在游廊上可饮用午茶。

It had already passed the Wellington, the Nelson, the Three Tuns, and the Sun, now it passed the Miners' Arms, then the Mechanics' Hall, then the new and almost gaudy Miners' Welfare and so, past a few new 'villas', out into the blackened road between dark hedges and dark green fields, towards Stacks Gate.

汽车已经经过了&威录敦&、&纳尔逊&、&三桶&和&太阳&这些咖啡酒肆，现在打&矿工之家&门前经过了，然后再经过了&机师堂&，又经过了新开的够华丽的&矿工之乐&，最后经过了几个新的所谓&别墅&而到了上史德门去的黝黑的路，两旁是灰暗的篱笆和暗青色的草原。

It may be a tumbledown farmhouse or a just completed villa.

它可能是一项刚刚完成简陋农舍或别墅。

These properties are mainly villas and townhouses.

这些财产主要是别墅和排屋。

Mr Yang churned out affordable townhouses and holiday homes for China's growing middle-class.

杨国强为中国日益壮大的中产阶层开发了他们能够买得起的连排别墅和度假屋。

When the 2,000 villas and townhouses on the Palm went on sale in 2002, they sold out in a month.

2002年当棕榈岛上的2000栋别墅及高级住宅被标价出售时，一个月内所有房子就全部售出了。

The future as young as 3 in Hangzhou suburb of more than 10,000 alone villas, townhouses will be listed.

未来3岁在杭州郊区就有一万多别墅，排屋将上市。

Rise since townhouses, villas concept of "alienation" is no longer a luxury residential independence.

自从排屋兴起后，别墅概念&异化&，独立住宅不再是一种奢侈品。

Fine pool villas and townhouses in Hua Hin, Thailand.

罚款游泳池的别墅和排屋，在Hua Hin ，泰国。

They're building townhouses|there next year.

他们明年计划在那儿建别墅

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。