别墅

"Clear water, blue sky" in the location of the beach from Beijing recent speech, the total area of 400,000 square metres, with a total construction area of 80,000 square metres, to the villa buildings.

"碧海蓝天"的位置在离北京最近的南戴河海滩上，总占地40万平方米，总建筑面积8万平方米，以别墅建筑为主。

There are some sports facilities in his villa.

他的别墅里有一些运动设备。

The first family take a break on the patio of their Squaw Island House in Hyannisport, Massachusetts in 1963

1963年，第一家庭在马萨诸塞州海恩尼斯湾斯阔岛别墅的天井里放松。

If you were "up to the chin in beef, venison , geese, turkeys etc, and generally over the chin in claret , strong beer and punch ", like Horace Walpole at his country seat in Norfolk, to whom this passage refers, you were a member of the squirearchy who liked their food plain; the real toffs preferred something more elaborate.

你要是拥有萨瓦林书中那位住在诺福克乡间别墅的赫勒斯。沃尔蒲尔的生活，"时不时能吃牛肉、鹿肉、鹅肉和火鸡等等，平时又有红酒（特指法国波尔多产的葡萄酒）、浓啤和潘趣酒"，那你就成了喜爱餐盘的乡绅一族了。

Villas with bright lamp in windows standing on both sides of road are smiling stilly at the dark blue sky .

马路两旁，远近都立着灯窗明灿的别墅，向暗蓝的天空静静的微笑着。

The villas that standing on both sides of road far and near with bright windows are smiling stilly towards the dark blue sky .

马路两旁，远近都立着灯窗明灿的别墅，向暗蓝的天空静静的微笑着。

I do not want to stir things up I would not take the villa projects.

我不愿也不会借此来炒作我的别墅项目。

Other services include office furniture,air conditioning,network stored-program control,audio equipments,advertising light boxes,iron art,store flooring,fire service equipments,environmental friendly ventilation systems,and construction work for the infrastructure of villa gardening and application for government consents.

是专业从事装潢建材、商务办公、酒店宾馆、连锁店铺、娱乐休闲、美容美发、展览展会、厂房搭建的建筑装饰装修工程施工三级企业，以及从事办公家具、空调制冷、网络程控、音响设备、灯箱广告、阳光铁艺、商场地坪、消防设备、环保风道、别墅绿化的配套工程施工和审报的公司（装饰工程全包，部分承包，分项承包）。

At a few ticks past two in the morning, Shafer returned to the villa with a young and beautiful streetwalker who called herself Maria.

凌晨2点过一点点的时候，沙法与一个自称玛丽亚的年轻漂亮妓女回到他的别墅。

Mr. Sawafiri stood in a disgusted crowd in Gaza City watching looters strip the sumptuous villa of Muhammad Dahlan, a former Fatah security chief and bitter rival of Hamas, who was not in Gaza.

Sawafiri先生站在加沙城令人做恶的人群中，眼睁睁看著打劫者掠夺穆罕默德达赫兰的豪华别墅，穆罕默德他是前法塔赫安全局局长，也是哈马斯愤恨的眼中钉，不过他不在加沙。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。