别墅

Villa, according to consumer-oriented survey shows that 40% of prospective consumers in the style popular in North America, 21% of the popular Chinese style, 19% of the popular French style.

别墅，按照面向消费者的调查显示， 40 ％的潜在消费者中流行的风格在北美， 21 ％的流行中式， 19 ％的流行的法国风格。

In the first successful liver transplant, the doctors had told him that he should convalesce, but he is still prepared to resume as soon as a film, in addition to performing their love, economic pressures, personal burden is also an important reason, and Fu Biao dies, The villa can be retained has become a problem.

在第一次肝移植手术成功后，医生曾嘱咐他应该静养，但是他还是准备尽快复出拍戏，除了对表演本身的热爱外，经济上的压力、人情上的负担也是一个重要原因，而傅彪去世后，这套别墅能不能保留也成了一个问题。

This time, CBD core area, the outskirts of high-grade villas achievement of their ideals.

这一次，生物多样性公约核心区，市郊的高档别墅，实现自己的理想。

Cosmopolite contemporary Chinese yard villas, 208 international distinguished personages' honorable mansions, contemporary Chinese knowledge wealth class's life circle.

属于世界的当代中国院落别墅，208席国际名流尊邸，当代中国知识财富阶层的生活圈。

One does not boast about one's purchase of a beautiful Cotswold cottage 14 or even a chateau 15 in France: one moans about the awfulness of the estate agents, the carelessness of the removal men, the obtuseness 16 of the local builders or the dire state of the plumbing 17, roof, floors or garden.

一个人不会夸耀自己买了英国西南部科茨沃德的漂亮别墅，或甚至买了法国的一处庄园，而是会对房地产中介商难以容忍的行为，对搬运人员的粗心大意，对当地建筑人员的迟钝以及管道铺设、屋顶和地板、花园等情况之糟，怨声载道，很不满意。

Who is the owner of this cottage?

谁是这间别墅的主人？

Meanwhile, the Shanghai property buyers for housing mortgage loans, banks will be able to directly counter to enable the purchase of lower costs.

森林别墅和祥和星宇。预计今明两年内将落实20个生态型住宅项目。

The suburban villa enables the salesman or the clerk, out of hours, to be almost a country gentleman. Let us admit that it offers his wife and children more solid advantages.

郊区的别墅使得推销员或者公司职员在工作之余得以享受乡村绅士一般的生活情趣（我们还得承认，乡村绅士的生活方式给他们的妻子和孩子带来了更加实惠的好处）。

We lived in it until 1995 then demolished it and built The Crescent on top of it.

我们在那里住到1995年，然后将之推倒，另外建造了"新月"别墅。

On a summer residence of the general in Crimea there is a new driver.

克里米亚将军的夏季别墅来了一位新司机Viktor。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。