利诱

Article 34 Whoever, in violation of the provisions of this Law, usurps another's scientific or technological achievement by means of instigation, luring or coercion and thus encroaches upon the rights and interests of that person shall bear civil liability for compensation in accordance with law and may be imposed with a fine.

第三十四条违反本法规定，以唆使窃取、利诱胁迫等手段侵占他人的科技成果，侵犯他人合法权益的，依法承担民事赔偿责任，可以处以罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

Again, the motives of the informers are mixed: grudges and envy, but also fear and blackmail.

告密者的动机同样十分复杂——可能是出于怨恨和嫉妒，也可能是受到威逼利诱。

After he was oppressed with power and beguiled with money by the scoundrels, he began to commit crimes.

在歹徒的威逼利诱下，他走上了犯罪的道路。

Although sales did not deliberately Miss the request of the estate, although not the usual "press themselves," but to catch up with 43,200 at the end of the shuttle which also houses other Gudeishang good or bad, and 43,200 "sham" transfer your attention put on efforts to customers in the life back saves money psychological role, you often overlook some details on housing inspection, the impulse to sign in the future is likely to regret the subscription list.

虽然售楼小姐没有刻意的要求下定金，虽然没有通常的&催逼利诱&，但为了赶上团购的末班车哪还顾得上房子其他方面的好坏，团购的&骗局&转移了你的注意力，换位思考努力迎合顾客，在贪图省心省力省钱的心理作用下，你常会忽略对房屋一些细节问题的考察，冲动地签下日后有可能后悔的认购单。

Some people rush to take them, the best way or inducements.

要想有人抢着带他们，最好的方法还是利诱。

What methods are used intimidation and inducements are not effective.

什么方法都用了恐吓利诱都不管用。

With Chamberlain and Daladier practising intimidation and bribery, the social-democratic parties affiliated to the Second International are splitting up.

第二国际所属的社会民主党，在张伯伦、达拉第的威迫利诱之下，正在发生分化，一部分上层反动分子正在蹈袭第一次''。

Dulles even menaced that America would agonize reappraise its diplomacy to Europe. Last, Pleven Plan still fell through.

尽管美国采取了威逼和利诱的双重手段，普利文计划还是失败了。

Livonia wants level field in Quicken Loans battleAs Quicken Loans and Rock Financial brass contemplate where to be headquartered after 2009, an increasingly tense political battle is brewing over state tax incentives being offered to lure the mortgage giant to move to downtown Detroit.

要加快贷款一级livonia场战役为加快金融贷款和岩石黄铜迎面是总部设在那里2009年日趋紧张的政治斗争正在酝酿对国家税务奖励利诱按揭巨人搬到城里底特律。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。