利益

Corporate social responsibility has a basic for deeped legal theory,it involves the moral obligation and legal duty,the corporate is a commonalty which includes pursuing maximum benefits of shareholders and seeking the maximum benefits of men who relate to the corporate.

公司社会责任有其深厚的法理基础，它涉及公司的道德责任和法律责任，公司作为各种利益的聚焦体，它既要追求股东利益的最大化又要顾盼公司相关者的利益。

The relationship between the public interest and civil rights is: who has the greater priority? The neo-liberal advocates that civil rights should take a priority over the public interest; and communalism advocates that public interest should take precedence over civil rights.

公共利益和公民权利之间的关系表现在：两者谁更优先上，新自由主义主张公民权利优先于公共利益，而社群主义则主张公共利益优先于公民权利。

This thesis analyzes the interests framework of comparative advertising and its harmonization with the interest equilibrium theory as well as various research methods.

全文以比较广告的核心问题棗利益结构为研究主线，以利益平衡理论为分析工具，综合运用各种研究方法（包括比较的方法、实证分析方法、跨学科分析方法、归纳法等），对比较广告的法律地位及其利益结构的内涵与协调进行了深入探讨。

Insurable interest;compensational principle;interest principle;the principle of economic interest

保险利益；补偿性原则；利益原则；同意原则；经济利益原则

The comprador and the landlord classes also live on Chinese soil, but as they have no regard for the national interests, their interests clash with those of the majority.

买办阶级和地主阶级虽然也住在中国的土地上，可是他们是不顾民族利益的，他们的利益是同多数人的利益相冲突的。

A company may not, at the same time, be an Interested Company and be a member of an Interested Consortium, or be a member of two or more Interested Consortia.

一个公司可以不用在是利益相关公司的同时是一个利益相关财团的成员，或成为两个或两个以上利益相关财团的成员。

The application scope of spirit indemnity includes the following three aspects,which are decreases of spirit benefits caused by the infringement of spirit personality , corporality personality and rights and interests with spirit values.

精神损害赔偿的适用范围包括精神性人格权受侵犯，致精神利益减损的、物质性人格权受侵犯，致精神利益减损的、侵犯具有精神性价值的财产权益而致精神利益减损的等三个方面。

In international financing and leasing of the aircraft equipment, whether the security interests of the debtee could be guaranteed effectively will have a great influence upon the speed and cost of the transaction.

在航空器设备的国际融资与租赁中，债权人的担保利益是否能得到有效保障关乎整个交易的速度和成本，《移动设备国际利益公约》和《关于航空器设备特定问题的议定书》正是因此而诞生，并首次提出了"航空器设备国际利益"这一法律概念。

A defeasible interest is insurable, as also is a contingent interest.

可撤销的利益是保险利益，偶然的利益亦然。

Love for the leader is essentially an expression of love for the interests of the Party, the working class and the people, and not the deification of an individual.

对于领袖的爱护——本质上是表现对于党的利益、阶级的利益、人民的利益的爱护，而不是对于个人的神化。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。