利用率

One or two Chinese refineries will convert to fuels only sites between 2007 and 2011, but there is still a net rise in Chinese wax output. Petroleum wax supplies from all regions will see modest growth from plants currently operating via capacity creep, improved utilization and low cost recovery of petroleum wax from cracking.

中国的一两家炼油厂还将在2007至2011年间专向燃料生产，但是中国的石蜡产出仍然还会保持净增长，中国各地区的工厂在职能分解后，通过管理恢复，产量缓慢爬升，石蜡利用率提高，成本降低，石蜡产量有小幅的增长。

Using UAM makes possible the integrated and dynamic management to the whole assets of the university, reduces duplicate purchase, decreases lying idle assets and raises the utilization ratio of assets.

通过运用UAM系统，可以实现全校资产的统一管理和动态管理，在很大程度上可以减少资产重复购买和降低资产闲置率，提高资产利用率。

Fifthly, in produtuivity dilatational, fnstitution falls, more enterprises Davao overseas printing, the Government also encourages enterprise'actively items'choice of the out-of-order.

第五，在生产能力扩张、设备利用率下降的情况下，更多的企业把眼光投向吸纳海外印品，政府也鼓励企业积极承接外单。

Besides, two and three pairs of genotype-environment epistasis QTL are detected for RUS and LSUE respectively. Only one of these that controls RUS displays a significant effective value.

QTL与UV-B辐射互作分析发现2对控制根系硅吸收能力和3对控制叶片硅利用率的基因×环境上位性QTL，其中只有1对控制根系硅吸收能力的QTL效应值较大。

Overall, a total of five production lines are currently idled at the Ludwigshafen Verbund site, and an additional 60 production lines are operating at very low capacity utilization rates.

总体来说，共有5条生产线目前闲置在路德维希港的Verbund网站，以及60条生产线处于一个极低的产能利用率经营。

Capacity utilization rates at many plants have remained very low since the beginning of the year, and there are no signs of a sustained improvement in orders from key customer industries in the foreseeable future, said Dr. Harald Schwager, member of the Board of Executive Directors of BASF SE responsible for Human Resources and head of the company's Ludwigshafen site.

许多工厂的产能利用率仍然很低自今年年初以来，有一个从在可预见的未来的关键行业客户的订单持续改善的迹象，博士说：哈拉尔体育俱乐部，在执行局成员巴斯夫董事人力资源和公司的负责人路德维希港的网站负责。

By consolidating production at its plants in Hamina, Ludwigshafen and Pischelsdorf, BASF will significantly increase capacity utilization at those plants while improving its cost structure.

通过整合在哈米纳，路德维希港和皮舍尔斯多夫的工厂生产，巴斯夫将大大增加在这些工厂的产能利用率，同时提高其成本结构。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。