利用率

According to the data of chemical composition analysis, XRD and TGA, the rule of carbonate and sulphation reaction in middle temperature range is found, and the feasible temperature range is determined for SO〓 removal with the carbonate reaction occurring at the same time.

为了进一步发展中温烟气脱硫技术和蒸汽活化技术，今后还将研究床内的物料量和循环倍率对脱硫效率的影响，同时利用本文单纯石灰脱硫和蒸汽活化所得到的结果和机理，研究粉煤灰存在的情况下，蒸汽活化对脱硫剂钙利用率的影响。

Suitable implants, composite drug membranes, implanting under scleral flap for glaucoma or into suprachoroid space for perforating ocular injury were developed in this paper. The model drug in film could maintain sustained release. Thus it was advantageous to alleviate side effect to ocular tissue with an acute change in drug concentration and enhance utilization of drug.

本文旨在研究适于手术治疗青光眼和眼穿通伤的植入剂-复合药膜，植入脉络膜上腔或巩膜瓣下，维持模型药物的持续释放，有效避免药物的峰谷现象对眼组织的毒害作用，提高药物利用率。

To enhance the utilization of raw materials and Tenebrio molitor protein extraction rate, selection of these two enzymes for the enzyme extraction.

为提高原料利用率和黄粉虫蛋白提取率，选择这两种酶为提取用酶。

In the dynamic test program, the idea of"software is instrument"was applied to meet the diverse test demands. Last, it is proposed that the of VXI test system be developed to more totalization and networked. The basic theory of system identification was introduced briefly at first.

并结合自动测试系统的发展，研究了VXI测试系统与网络技术结合，实现各种软硬件资源共享，进一步提高设备及数据的利用率和系统的扩展性，使自动测试向综合化、网络化方向发展。

The holistic design of the system and resolved the designs of software and hardware based on VXI bus are put forward according to the demand of test system. The hardware and software is designed, including the formation and design of hardware system, visual instrument software architecture, program design for instrument driver, high speed real-time data collection. In the dynamic test program, the idea of"software is instrument"was applied to meet the diverse test demands. Last, it is proposed that the VXI test system be developed to more totalization and networked. The basic theory of system identification was introduced briefly at first. The principle of spectrum analysis system identification based on Wiener-Hopf equation was expatiated. and the questions in applying Peusdo Random signal as spectrum analysis methods stimulate signal was studied, The generation principle of the peusdo random signal is researched, the characteristic of peusdo random are analyzed from time domain and frequency domain, the inverse repeat peusdo random signal is brought forward to make up the shortage of ordinary peusdo random signal. And a new chaos genetic algorithmis presented to solve the unprecise problem of the traditional method. In the servo valve dynamic characteristic test system, the spectrum analysis methods was applied successfully, the servo valve dynamic characteristic could be acquired rapidly and exactly, the test results were analyzed and the ameliorate methods were brought forward at last.

结合航天某集团液压测试中心测试系统的需求，提出了基于VXI总线的液压测试系统的整体设计方案，完成了测试系统的硬件设计与软件设计，包括硬件系统构成与设计、虚拟仪器软件结构、仪器驱动程序设计、高速同步实时数据采集等内容；以伺服阀动态特性测试为例设计了测试模块，该模块体现了VXI总线仪器软件开发所倡导的&虚拟仪器&的思想，以软件的灵活应用满足了不同的测试需求；结合自动测试系统的发展，研究了VXI测试系统与网络技术结合，实现各种软硬件资源共享，进一步提高设备及数据的利用率和系统的扩展性，使自动测试向综合化、网络化方向发展；研究了伪随机信号作为谱分析法辨识的激励信号时存在的问题，讨论了伪随机信号的产生机理，从频域和时域分析了伪随机信号的性质及其应用，提出了用逆重复伪随机信号弥补了普通伪随机信号的不足，并以混沌遗传算法对逆重复伪随机信号产生过程中的参数进行优化，可以更合理而不是凭经验产生需要的逆重复伪随机信号。

The results showed that the translocation of iron to shoot was enhanced under iron deficiency.

结果表明，缺铁促进了铁向地上部的运输，体内铁再利用率提高。

TETRA digital trunked system, characterized by good compatibility, openness, frequency utilance and security, has been more and more widely used. And the dispatcher system, as an important part of it, has also been greatly improved, due to the users'requirements.

TETRA数字集群系统以其兼容性好、开放性好、频谱利用率高和保密功能强等优点，得到了越来越广泛的应用，同时，作为其重要组成部分的调度系统，根据调度用户的使用需求，也得到了不断的改进。

The medium composition and some fermentation parameters were studied by cross test and single factor experiments. The optimal conditions are as flows: Tryptone 0.76 %, Bean powder 1.0 %,initial pH 8.0, temperature 28 ℃, inoculation quantity 8 % and loading volume 30 %. Under optimal conditions, the maximum yield of biomass and microbial lipids reached 29.8 g/L and 11.7 g/L, respectively, which was 2.59 times and 2.05 times of those cultured in the original medium, after 9 days fed-batch co-fermentation in shake-flask.

采用单因子和正交实验对培养基组成和发酵条件进行了优化，结果表明，诱变菌在温度28 ℃，pH 8.0，接种量8 %，装液量30 %，蛋白胨0.76 %和豆粕1 %，分批补糖的最优发酵条件下发酵9 d，生物量和菌体油脂积累量分别达29.8 g/L和11.7 g/L，较出发菌提高了2.59倍和2.05倍，同时原料糖利用率达到99.4 %。

Simulation results have strongly verified the effectiveness of the algorithm.Fourthly, another adaptive beamforming algorithm for UCA is introduced.

仿真表明，算法能有效地抑制相干干扰，具有明显的小快拍数收敛特性，并比常规的模式平滑算法提高了阵列孔径利用率； 4。

There are some disadvantages in segmenting and selecting while neglecting the characteristics of satellite-based sensor, which leads to unefficient utilization of time window; the end time is easyily postponed.

目前大多数国家的卫星任务调度系统都只考虑解决点目标的观测任务，只有美、法少数几个国家研究并解决了区域目标的分割与优选问题，但现有方法对星载传感器成像特性考虑得不够，时间窗口利用率较低，易导致任务完成期拖后。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。