利用率

Wavelet packet based multicarrier modulation is a technique combining wavelet analysis theory and multicarrier modulation perfectly. It provides high frequency efficiency, better performance against intersymbol interference, intercarrier interference, tone and impulse interference and can transmit multirate symbols easily.

小波包多载波调制技术是一种新兴的多载波调制技术，是小波分析理论和多载波通信的完美结合，具有频谱利用率高和良好的抗符号间串扰、信道间干扰、脉冲干扰和单频干扰的优良特性，并且易于多速率传输。

Here, the pilot structure and interleaver design optimizes channel utilization without perturbing the user with long acquisition times.

在此，导向结构和交织设计优化了通道利用率，并且不给用户造成因沉厂的接受时间带来的烦扰。

Based on the experimental data from Guilin Irrigation Experiment Station in Guangxi Autonomous Region,the relation of rainfall utilization and surface runoff in paddy fields under different rainfall frequency and different irrigation regimes is studied;i.e.combining shallow water depth with wetting and drying,intermitted submerged irrigation and traditional flooding irrigation.

以广西桂林试验中心站多年实测降雨资料为依据，研究不同降雨频率下稻田降雨利用率及水稻不同生育阶段的径流关系，以期为减少农业面污染的水肥管理提供理论依据和实践指导。1材料与方法桂林试验站多年来采用传统灌溉、间歇灌溉和&薄、浅、湿、晒&灌溉方式进行早稻和晚稻田间试验。

According to these problems on interplanting maize with wheat, scientific and rational techniques for fertilization were made to increase utilizing rate of fertilizer as well as to ensure crop yield, improve quality, lighten pollution, decrease cost and increase efficiency.

根据此况，针对麦套玉米存在的问题，制定科学合理的施肥技术，可有效地解决上述问题，以达到提高肥料利用率，确保作物产量、改善品质、减轻污染、节本增效的目的。

Firstly, through the statistical data of the urban development, and the research for the direction of the government land policies, we know that the use of the irreproducible resource -- land resources will be increased by the increasing of the population.

首先通过对城市化发展进程的数据统计，以及研究政府上地政策的方向，得出土地资源作为一种不可再生的资源项目，其利用率只会随着人口数量绝对值的增加而不断提高。

Firstly, through the statistical data of the urban development, and the research for the direction of the government land policies, we know that the use of the irreproducible resource -- land resources will be increased by the increasing of the populatio...

首先通过对城市化发展进程的数据统计，以及研究政府上地政策的方向，得出土地资源作为一种不可再生的资源项目，其利用率只会随着人口数量绝对值的增加而不断提高。

Comparing with the traditional way of stronger sulfuric acid ,The catalyst has its advantage of more effective on the synthesis,the operation is more safer, does not corrode the equipments and does not pollute the environment,and the recovering operation is simple. So it can be called a green method on synthesis of isobutyl acetate.

该催化剂与传统浓硫酸法相比，催化效果更好，作更安全，对设备无腐蚀，对环境无污染，实现了催化剂的重复利用，并且回收作简单，重复利用率高产率好，达到绿色合成乙酸异丁酯的目的。

As to'Cabemet Sauvignon'and'Queen of Vineyard', which belong to the'West Europe Cultivars Group', no obvious decline of Fv/Fm was found in their potted plants even under severe drought stress. Their photosynthetic abilities also greatly recovered after rewatering, i. e. no serious photodamage was formed in these cultivars under drought stress. Between them, the φPSⅡ of 'Queen of Vineyard'under severe drought stress was much lower than that of'Cabernet Sauvignon', which suggested that the light use efficiency of the former was much lower than the latter under severe drought stress. The potted plants of'Autumn Royal'and'Rizamat' sustained high Fv/Fm and φPSⅡ before moderate drought stress, but seriously declined under severe drought stress, which indicated that these cultivars had a weak resistant ability to extreme drought stress. A hybridized cultivar of Vitis vinifera L. and V. labrusca L.,'Red Double Taste', its Fv/Fm and φPSⅡ expressed mild decline along drought stress grade.φPSⅡ of'Red Double Taste'was the highest among seven cultivars under severe drought stress condition, which might closely connected with its high photorespiration activity. Another new cultivar,'Red Globe', and a rootstock,'1103Paulsen', the Fv/Fm and φPSⅡ of their potted plants declined markedly under slight drought stress, which suggested that they held a weak ability to defend against photoinhibition.

西欧品种群的赤霞珠和葡萄园皇后，其盆栽苗的Fv／Fm直到重度干旱胁迫下仍没有明显的降低，且复水后光合能力恢复程度较高，即干旱没有给这两个品种造成严重的光破坏，而两个品种之间，葡萄园皇后在重度干旱胁迫下的φPSⅡ明显低于赤霞珠，说明其光合器官在严重干旱胁迫时对光能的利用率较差；新品种皇家秋天和东方品种群的里扎马特在中度干旱胁迫下仍可维持较高的Fv／Fm和φPSⅡ，但在重度干旱胁迫下则降低幅度较大，说明其抵御极端干旱胁迫的能力较差；欧美杂种红双味的Fv／Fm和φPSⅡ随着干旱胁迫程度的增加呈现平缓的下降趋势，而且其φPSⅡ在重度干旱胁迫下是七个品种中最高的，这应该与其此时仍维持较强的光呼吸活性有关；红地球和砧木1103Paulsen的Fv／Fm和φPSⅡ在轻度干旱胁迫下就明显下降，表明干旱条件下其抵御光抑制的能力较差。

The results showed that the CV performance of PbO〓/PbSO〓 and PbSO〓/Pb powder microelectrode transformed from PbCO〓 under the optimize condition (the positive electrode was activated by asymmetric CV and asymmetric square wave current ways and the negative electrode using asymmetric CV) were better. Their electrode performances were as good as those made from leady oxide product by ball mill under the same conditions.

结果表明，将PbCO〓先制成粉末微电极，在30℃ 1.0mol/L H〓SO4〓溶液中经过化学转化为硫酸铅粉末微电极，以不对称信号活化(对PbO〓/PbSO〓电极，采用不对称循环伏安和不对称方波电流两种方法；对PbSO〓/Pb电极，采用不对称循环伏安法)得到电极的性能最好，正极活性物质的利用率高达89％，负极的达95％。

The results showed that the utilization ratio of polymer reached 100% and the conversion of leucoquinizarin was more than 99% determined by TLC.

合成反应中高分子利用率为100%，通过薄层色谱分析发现1，4—二羟基蒽醌隐色体的转化率基本达到100%。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。