利用率

The results indicated that proper processing was essential for the improvement of the amino acid availability of oilseed meals.

研究结果表明：适当的加工处理对于提高饼粕类饲料的氨基酸利用率具有重要意义。

They represent important influences on the utilization of the feed .

它们对饲料的利用率有重大影响。

Methods Making 20% bleaching water solution by using 10% CP with Carbopol or PVP as carriers and 10% Opalescence. Experiment rats were perfused the bleaching solution by 5ml/kg via oral route continually for seven days, control rats were perfused distilled water according to equal standard, then combine clinical signs, food utilization rate and pathology to evaluate the short term systemic toxicity of the lab rats.

将以卡波姆或聚乙烯吡咯烷酮为增稠载体的10％CP和10%Opalescence漂白凝胶制备成20%的水溶液，实验组白鼠按5ml/kg经口途径给服，对照组按同等标准给服等量蒸馏水，持续7天，通过临床体征、食物利用率、体重相对增长率以及病理表现来评价受试材料的短期全身毒性。

To solve synchronization problem in assignment of machines to operations and the scheduling of operations on the assigned machines in Flexible Job shop Scheduling Problem with multi-objective,a hybrid genetic algorithm combining random weigh method with niche technology was proposed.

提出了一种集成权重系数变化法和小生境技术的混合遗传算法，建立了包括时间、成本、交货期满意度和设备利用率在内的多目标优化模型。

So rational using soil opsonin such as weathering coal furfural residue in calcareous soil, can improve the phosphorus validity and the utilization ratio in soil.

因此，在石灰性土壤中合理地施用风化煤、糠醛渣等土壤调理剂，可以增加土壤中的磷的有效性和提高磷肥的利用率。

This paper discusses how to design optimal orthogonal wavelet and scaling functions which are generated by FIR filters, from the view point of bandwidth efficiency, the designing method and results are given in details.

以往研究较多的是Daubechies和Battle-Lemarie小波系列，本文从频谱利用率的角度出发，讨论如何设计用FIR滤波器实现的最佳正交小波和尺度函数，给出了设计方法和结果。

This paper discusses how to design optimal orthogonal wavelet and scaling functions which are generated by FIR filters, from the view point of bandwidth efficiency, the designing method and results are given in de- tails.

以往研究较多的是Daubechies和Battle—Lemarie小波系列，本文从频谱利用率的角度出发，讨论如何设计用FIR滤波器实现的最佳正交小波和尺度函数，给出了设计方法和结果。

Studies show that the system has almost the same frequency spectrum efficiency as the orthogonal frequency division multiplexing system.

研究表明该系统有着和正交频分多址复用系统同样的频谱利用率。

Those destroy the orthogonality of each channel which reduces the utility of frequency-spectrum in TD-SCDMA system .

这些干扰破坏了各信道的正交性，降低了CDMA系统的频率利用率。

Application of osculation value method in the shallow groundwater quality evaluation in the Wuxi City;2. Using the osculation value method ,the paper constructed a model to evaluate the sustainable utilization of water resources in nine regions of Fujian Province.

应用密切值法，建立水资源可持续利用的密切值法评价模型；以人均水资源量、每1 hm2水资源量、人均用水量、万元GDP用水量、万元工业用水量和水资源利用率等6项指标构成评价体系，并确定相应的权重，对福建省9个设区市的水资源可持续利用状况进行定量比较。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。