利用价值

Inulinase can hydrolyze inulin into fructoses and fructooligosaccharides which have great applied value and broad prospects in food industry.

许多菊科植物中含有丰富的菊粉，利用菊粉酶的作用可将菊粉转化为果糖、低聚果糖，在食品工业中具有重要应用价值和良好应用前景。

It is considered that there is the inverse relation between them on the premise of land use types are the same.

认为在土地利用类型相同时，地质环境价值与地质环境风险呈反比关系。

The difference between market value and book value is the invisible assets mainly Intellectual capital and social capital.

企业的最优资本结构就是使企业的三种形态的资本都得到充分利用、从而使企业价值最大化。

First, the typhoon flow field is decomposed into two parts: the maximum asymmetric vortex and irrotational environmental flow field. Then the maximum asymmetric vortex is also decomposed into two parts: the maximum symmetric vortex and β-gyres. Finally, typhoon Pearl(2006) is simulated by WRF model(weather research and forcasting model), and flow fields at various times at 500hPa...

首先，将台风的流场分解成最大的、不对称的涡旋流场和无旋流场；然后将不对称的涡旋流场分解成最大的对称涡旋和不对称的β涡旋对；最后，利用WRF(weather research and forcasting)模式(V2.1.2)模拟了200601号珍珠台风，并对各时次的500hPa风场用该方法进行分解，结果表明：该方法对台风的运动机理研究和实际的台风路径预测提供了有价值的信息。

After reading plenty of relative literatures and collecting lots of first-hand datum, adopting rational methods and indexes, worked out the evaluation of the forest in Khotan drainage basin, including eight indirect service value and five direct service...

本文的研究结果表明：在干旱区，社会经济发展、资源的开发与利用，始终要以生态环境的保护为前提；以生态服务价值的计算结果为依据，向环境管理部门提出环境管理建议若干。

Undergraduates' value and vitality of Confucianism's kindheartedness influence and educate college students with the hope of developing their higher life quality and efficient personality.

大学生是中国优秀传统文化的主要继承者，要充分利用儒家"仁爱"精神特有的精神价值和生命力来影响、教育当代大学生，以塑造其高昂的人生格调，培养其有为的人格精神。

The research provided an valuable reference for comprehensive utilization of Kudzu vine resources.

该研究为葛根资源的综合利用提供了参考价值。

To make up for this deficiency, to make greater use of these ancient civilizations, and to provide more learnable experience for the construction of modern large-scale public art projects, since this issue, this column will publish some experts' research results, also hopes that our readers actively participate in this discussion.

为了弥补这一缺憾，使这些古老的文明能够有更大的利用、开发价值，为现代大型公共艺术项目的建设提供更多可参考借鉴的经验，自本期起，本专栏将陆续刊登一些专家的研究成果，也希望广大读者们积极参加研讨。

The results of these experiments have provided the scientific foundation for the further research and comprehensive utilization of resources of Magnolia offininalis.

本研究结果为厚朴叶药用价值的深入研究和厚朴资源的综合利用提供了科学依据。

According to the process data gathered by DCS,the unit major optimization operation process parameters are researched.

近年来，以计算机为核心的各种控制系统(DCS、FCS、CIPS)在工业生产过程中得到广泛应用，使得能够采集、存储大量生产过程过去和当前运行状态的丰富且有价值的数据，利用数据挖掘技术可以得到优化生产的方法。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷