利用价值

It is an application course that is to study the resource status and growth of forage crop, the relation between entironment and cultivation condition, the biology characteristic and the application importance of bird's-foot, gramineous grass, otherfeed species and variety, and fertility technology including soil tilth, cultivation technique, planting method and so on.

本学科内容是研究牧草饲料作物的资源状况及其开发利用途径，生长发育特性及其与环境条件和栽培条件的关系，土壤耕作、栽培措施和牧草特殊种植方法等农艺丰产技术，生产流程中各个环节的经营管理与降低成本和增产增效的关系，豆科牧草、禾本科牧草及其他种类饲料作物种和品种的生物学特性及其应用特性和价值。

The quality of these accessions of the germplasm used as tropical green manure crops was evaluated. Five species Gynura crepidioides Benth., Artemisia carvifolia Buch.

说明被测菊科植物具有较好的绿肥用价值，可根据其生物学特性，作为野生绿肥源植物进行开发利用。

Butanol and octanol raffinates discharged from butanol and octanol plants contained valuable components,such as butyraldehyde,butanol, octanol and octenealdehyde,but the raffinates had not been rationally used as resource in some existing units.

丁辛醇装置排出的丁辛醇残液含有一定量的丁醛、丁醇、辛烯醛、辛醇等有价值的组分，但国内已有的装置不能合理利用这一资源。

According to the principle of strontium isotope stratigraphy, we attempt to determine the age of the boundaries for Campanian/Santonian and Maastrichtian/Campanian by 87Sr/86Sr ratios for Gamba section in southern Tibet.

在与国际上同期海相地层锶同位素演化曲线对比的基础上，研究了晚白垩世海相碳酸盐锶同位素组成与主要地质事件的关系；在将本研究锶同位素数据融入到全球中新代海水锶同位素曲线的基础上，综合作出了中新生代海平面变化和锶同位素对照曲线，讨论了全球风化速率，造山事件，气候，海平面变化以及灾变性事件对中新生代海水锶同位素的控制作用；根据锶同位素地层学原理，本研究尝试将碳酸盐锶同位素组成用于海相地层定年上，利用已有的全球海水87Sr/86Sr值-年龄数据库和测试的藏南晚白垩海相碳酸盐的87Sr/86Sr值，确定了岗巴剖面Campanian/Santonian和Maastrichtian/Campanian阶界线，标定了广泛分布于白垩纪的厚壳蛤化石的年龄；本研究还将这些方法推广到了塔里木盆地井下奥陶纪地层的年龄标定，确定了中/上，中/下奥陶统界线，从锶同位素角度获得了古岩溶作用证据，显示锶同位素地层学在解决海相地层对比，年龄确定及在岩溶型油气储层研究中的潜在价值和良好应用前景。

Generally, foreign commercial banks make full use of modern network and communication technology, via the scientific and technological methods, make the continuous innovation in the products, cannel, customer management and other fields on the base of market subdivision, and thus greatly improve the value of customer service.

其次对国外商业银行个人金融业务的现状和发展历程进行了研究，发现个人金融业务是了国外商业银行最重要的利润来源之一，发达国家和地区商业银行充分利用现代的网络和通讯技术，以科技为依托，在市场细分的基础上对产品、渠道、客户管理等营销领域不断创新，极大提高了为客户服务的价值，我国商业银行应以发达国家和地区的先进经验为镜，实现我国商业银行个人金融业务的跨越式发展。

The paper analyzes the composition of judicial resources and the quantity of criminal castigation of these two types of crimes using such the means that are commonly used in the scope of economic laws as the models and formulae.

借鉴法律经济学长于利用的模型、公式分析两类犯罪的犯罪构成、司法资源量和犯罪惩治量，显现出持有型犯罪的刑法设定，提高了惩治此类犯罪的效率，但降低了刑法惩治犯罪所应实现的公平价值。

The paper analyzes the composition of judicial resources and the quantity of criminal castigation of these two types of crimes using such the means that are commonly used in the scope of economic laws as the models and formulae. The authors think that setting the crime of illegal possession increases the efficiency of castigating this kind of crime , but doesnt accomplish fair value which criminal law should do.

借鉴法律经济学长于利用的模型、公式分析两类犯罪的犯罪构成、司法资源量和犯罪惩治量，显现出持有型犯罪的刑法设定，提高了惩治此类犯罪的效率，但降低了刑法惩治犯罪所应实现的公平价值。

First there is preparation, where much of the work is done. Then there is cerebration or rumination , where you turn the matter over to your subconscious mind. Then there is realization, where the idea or ideas come to you. Finally, there is application, where you work out the creative idea and turn it into something worthwhile.

首先是预备进程，在此过程中已经做了大批工作；然后是大脑运动或寻思过程，此时你把事物转化为潜意识思维；然后是实现过程，在此过程中你想出了一个或若干个主意；最后是利用进程，此时你把创造性的想法体系成形，并转化为有适用价值的东西。

This article aims to summarize Shanxis experience of using collotype facsimiles to preserve and display ancient wall paintings, as well as provide some food for thought for further practice and improvements.

与会的专家学者围绕山西古代壁画在全国的地位、壁画的学术价值、壁画展览的现实意义、文物保护与利用的关系，以及怎样宣传开发山西的文化资源和进行国际合作、交流，促进经济发展等问题进行了热烈的讨论。

Research emphasis is put on thefollowing aspects:First,study of multiwavelet basis(e.g.periodic vector,interpolation vector,multi-dimensional vector)suitable for different practical demands.Second,from perspective of operatorapproximation order,study of normal function approximation operator,contrast and comparison ofwavelet operator and multiwavelet operator and their respective applicable fields.And further,onbasis of the above,exploration of approaches of multiwavelet analysis application in function spacetheoretical research,and higher-lever,more convenient approaches for multi-function spaceapproximation theoretical research.Third,by fully employing unique features of multiwavelet,research action of multiwavelet analysis in the construction of L〓space non-conditionalbasis.Fourth,research such as transient signal analysis,image edge extraction,datacompression,fractal signal analysis.

其一，研究适宜于不同实际问题需要的向量小波基（如周期向量小波、插值向量小波、高维向量小波等）；其二，从算子逼近阶的角度研究一般函数逼近算子、小波算子和向量小波算子的异同点以及较优适用领域；在此基础上，探索将向量小波分析应用于函数空间理论研究的途径，寻找更高层次、更便捷地研究多元函数空间逼近理论的方法；其三，充分利用向量小波所独具的完美性质，探索在〓空间〓无条件基的构造中，向量小波分析的价值；其四，对向量小波适用的信号瞬态分析、图像边缘分析、数据压缩保真、分形信号分析等领域应给予特别的重视。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷