利率

T Bond: T Bond of RMB44bn will be issued this week, of which, the 3 year fixed rate bond carries a coupon of 5.17%.

国债：本周将发行440亿国债，其中3年期固定利率品种的年利率为5.17％。

"Indexed, index-linked bond: Bond where the coupon rate or redemption value is indexed (to other currencies, gold, or fuel prices )."

指数化的债券，与指数挂钩的债券：这种债券的息票利率或偿还价值与某种价格挂钩(如其它币种、黄金或燃料价格)。

SABRA LANE: The "Courier-Mail" is reporting today that the banks aren't passing on interest rate cuts to credit card holders.

萨布拉·兰恩：《信使报》今天报道说，各银行不准备将降低的利率让信用卡拥有者分享。

But the Supreme Court effectively deregulated credit card rates 30 years ago, and 10 years ago it deregulated the size of the fees a bank could charge.

但是最高法院在三十年前就撤销了对信用卡利率的有效管制，而十年前又撤销了对银行收费规模的管制。

However, CPI is not the central bank raise interest rates to determine the only basis.

然而，消费物价指数并不是央行提高利率，以确定的唯一基础。

USDA set county loan rates for 2008 crop wheat, corn, grain sorghum, barley, oats, soybeans, and other oilseeds (sunflower seed, flaxseed, canola, rapeseed, safflower, mustard seed, crambe, and sesame seed); state loan rates by class for 2008 crop of rice; and regional loan rates for 2008 pulse crops (small chickpeas, dry peas, and lentils).

2008年小麦、饲料谷物、油籽、水稻和豆类作物的全国平均贷款利率分别为：小麦：每蒲式耳2.75美元；玉米和高粱：每蒲式耳1.95美元；大麦：每蒲式耳1.85美元；燕麦：每蒲式耳1.33美元；大豆：每蒲式耳5.00美元；其它油籽作物：每英担9.30美元；长粒水稻：每英担6.50美元；中粒水稻：每英担6.50美元。

Like many countries, Australia cut interest rates and cranked up spending to deal with the global financial crisis.

同许多国家一样，澳大利亚也下调了利率，并大幅增加了支出，以应对全球金融危机。

In real interest rates remain negative under the influence of diffuse large-scale speculation into the nook and cranny.

在实际利率仍然消极的影响下，弥漫大规模投机活动的各个角落。

You should compare your existing card s interest rate with that of the balance transfer credit card.

你应该把你现有的卡收盘利率与该机构的平衡转移信用卡。

As you can see, very often your most favorable terms and rates can be found by going through your own bank or credit union.

你看，往往是你最有利的条件及利率可以发现，经过自己的银行或信用合作社。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！