利率

Interest rate of this debenture bonds is 3.75%, will expire 2011, have 168 million dollar among them not countervail capital.

这笔信用债券利率为3.75%，将于2011年到期，其中有1.68亿美元未偿本金。

The latter factor also provided a counterweight to the negative impact of weak economic growth on loan developments.

经济疲软对贷款的增长产生了不利的影响，但这种影响被利率的低水平抵消掉了。

It is so sad that out of 1.4 billion of my countrypeople she was chosen to speak to the western audi ence the very essence of our culture -- how fake th is world could get I wonder.

我泱泱大国14亿人，竟让斯人来向西方大众代言我中华文化之精髓，不可不谓悲哀之至--焉知这个世界还能虚伪到何种程度。：央票利率上调，大宗商品价格应声大暴跌

Bond where the coupon rate or redemption value is indexed (to other currencies, gold, or fuel prices).

这种债券的息票利率或偿还价值与某种价格挂钩（如其它币种、黄金或燃料价格）。

In this paper,we establish a dynamics model that combines the inflation,real interest rate. base on the results of kalman filter,we adopt feynman-kac theory and the fourier inversion of the conditional characteristic function to calculate the price of the coupon bond option. detail numeric analysis is discussed in this paper.

本文建立了包含通货膨胀、实际利率的动态模型，采用kalman滤波对模型进行估计的基础上，结合feynman-kac定理和特征函数傅立叶变换的方法，对附息债券期权的价格进行研究并给出详细的算例演示。

The coupon on the bond may be less than comparable bonds without warrants because of the possible benefit of buying shares at an advantageous price.

这种债券的票面利率通常低于不附送认股权证的同类债券，因其附送的认股权证有一定的价值，投资者有机会以优惠的价格认购股票。

In view of risk-neutral probability measure, this paper discusses the pricing of coupon bond in several periods and the pricing of options on the bond in floating interest rate. The article sets up a model of bond price in an enterprise.

本文主要是在风险中性测度下，基于浮动利率条件，讨论带有违约风险的多时期附息票债券的定价问题及基于该类债券的期权定价问题。

Use a spreadsheet program to construct a set of bond tables that shows the present value of a bond given the coupon rate, maturity, and yield to maturity.

运用一个电子表格程序来构建一组显示给定利率、到期日以及到期收益率的债券的现值的债券表。

On the contrary, as my colleague Nicole Bullock reported this week, the spread between the 30-year Fannie Mae current coupon bond fell to just 57 basis points over Treasuries this week.

相反，正如我的同事尼科尔布洛克最近所报道的，房利美的30年期当前票面利率债券息差近日跌至仅比美国国债高出57个基点的水平。

" Index ed, index -linked bond: Bond where the coupon rate or redemption value is index ed (to other currencies, gold, or fuel prices)."

指数化的债券，与指数挂钩的债券：这种债券的息票利率或偿还价值与某种价格挂钩(如其它币种、黄金或燃料价格)。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！