利率

Interest rate cap : A limit on the amount of interest that can be levied on a variable rate loan.

利率上限：对可变利率贷款能够征收的利息额的限度。

Cap / Interest Rate Cap An option contract that specifies a maximum limit on a floating interest rate.

上限/利率上限对浮动利率限定最低限度的期权合同。

Tatsu Yu Wen said that last year's rate hike only to the lending interest rate cap has increased, but banks are allowed a certain degree of interest rate to float downward a "spread" in order to carry out credit control.

达蔚闻说，去年的加息只对贷款利率上限增加了，但银行是允许一定程度的利率下浮的&蔓延&，以便进行信贷控制。

Cancelled debt 已撤销债务 cap A floating rate note with an upper limit on the interest rate to be paid.

上限 一种对利率规定上限的浮动利率本票。

This article tries to include transaction costs in pricing method and replication strategy of the most popular interest rate derivatives in market, Cap and Floor. The research is under Miltersen, Sandmann, and Sondermann (1997) framework.

本篇论文则试著将交易成本的问题导入利率选择权市场，在Miltersen， Sandmann， and Sondermann (1997)等人提出的市场模型架构下，探讨交易成本对利率上、下限选择权的评价与复制策略。

Insurance expert analysis, the central bank's current interest rate is only adjusted by 0.27 percentage point increase is relatively small, while one-year time deposit rate rose to 2.25%, but the life insurance industry is the interest rate cap of 2.5% Insurance short term Interest Rates are not adjusted life insurance.

据一位不愿透露姓名的保险专家分析，此次央行加息只调整了0.27个百分点，幅度比较小，虽然1年定期存款利率上升到了2.25%，但寿险业的预定利率上限为2.5%，保险业短期内不会上调寿险预定年利率。

Based on a multivariate extension of the constrained locally polynomial estimator of Ait-Sahalia and Duarte (2003), we provide one of the first nonparametric estimates of probability densities of LIBOR rates under forward martingale measures and state-price densities implicit in interest rate cap prices.

根据局部性 Ait-Sahalia 与 Duarte (2003)多项式估计的多元扩展，我们提供了基于远期鞅方法首个伦敦银行同业拆借利率非参数估计的概率密度，以及隐性利率上限价格中的国家价格密度。

America's central bankers, too, are becoming more worried about inflation, Two members of the Fed's rate-cutting committee, Richard Fisher of the Dallas Fed and Charles Plosser of the Philadelphia Fed, who voted against a big rate cut at the last meeting on March 18th, were already worrying that inflationary expectations could become "unhinged".

美国央行也越来越对日益高涨的通货膨胀表示忧虑。联邦利率调整委员会的两名成员，达拉斯分行的Richard Fisher和费城分行的Charles Plosser已经在3月18日的最后一次例会上在大幅削减利率的问题上投上反对票，因为他已经担心，通胀的预期可能会加强。

Such a move would revive the central bank's rate-cutting campaign, which had been halted in June due to concerns that those low rates would spur inflation.

这将令Fed重新开始降息；出于对低利率会加剧通货膨胀的担忧，6月份Fed暂停下调利率。

Yesterday marked the end of the most aggressive rate-cutting campaign in the modern history of the Federal Reserve; beginning in September, the central bank slashed rates at six straight meetings, and once between meetings, driving the rate from 5.25 to 2 percent.

去年9月，中央银行通过连续6次在利率会议上决定大幅将息，和一次在两次会议期间降息，使得美国利率从5.25%降到2％，开启了美国历史上最大的一次降息周期。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！