利特

MARIA, Vinea Carmeli (Antwerp, 1662), with a synchronological table embracing the events during the lifetime of St. Simon Stock (1165-1265) by SEGHERUS PAULI, which the student will do well to handle critically.

玛丽亚， vinea卡尔梅利（安特卫普， 1662 ），与synchronological表拥抱活动，在一生中的圣西蒙公司股票（ 1165年至1265年）由segherus泡利，而学生将做好处理情况危急。

Three shares of the French Camp were held by non-working parties: one-half each to Nathan Barwick and Henri Stuart, one for Robert, and one for Tamale.

三股份，法国营地举行了由非党派的工作：一是上半年各弥敦道巴威克和亨利斯图尔特，一为罗伯特，一为塔马利（信托基金持有，由Robert ）。

Its sponsors—Willis Hawley, a congressman from Oregon, and Reed Smoot, a senator from Utah—have come to personify the economic isolationism of the era. Sixty-three years later, in a television debate on the North American Free-Trade Agreement, Al Gore, then vice-president, even presented his unamused anti-NAFTA opponent, Ross Perot, with a framed photograph of the pair.

法案提议者，俄勒冈州国会议员威利斯霍利和犹他州参议员里德斯穆特成了那个时代经济孤立主义的象征。63年之后，在一次关于北美自由贸易协定的电视辩论中，时任副总统的戈尔甚至把这两人的装裱画像展示给反北美自由贸易协定的竞争对手罗斯佩罗看，当然佩罗不觉得好笑。

Kenneth Weatherly, Clearwater, Florida.

肯尼斯·威斯利佛罗里达州克利尔沃特

Implementing and advising on this process were: Karen Wilkin and Tina Rowland, Andy Frost, Vino Graffham, Jody Sunley, Liz McVeigh, RNRRS programme staff, FAO?

实施并在此过程中提供意见是：克伦威尔和蒂娜罗兰，安迪弗罗斯特，维诺格拉夫厄姆，乔迪森利，利兹麦克维，RNRRS方案的工作人员，粮农组织？

And he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Sama***a.

2：25 以利沙从伯特利上迦密山，又从迦密山回到撒马利亚。

Led by goaltender Patrick Roy, they won their 24th Stanley Cup in 1993, the last Canadian team to do so.

在守门员帕特里克·罗伊的带领下，1993年球队第24次获得了斯坦利杯，成为赢得斯坦利杯的最后一支加拿大队。

In the first book about Harry Potter, we meet Harry before he knows any

在第一本关于哈利波特的书中，我们见到的哈利对

After half an hour of walking, desiccated now by the strength of the afternoon sun, I descended the slippery slate cobbles of the narrow streets of Cadaqués and reached the Catalan coast.

在白天的热浪中走上位于利加特港口后方的陡峭山坡来到卡达盖斯城镇，我对达利的作品和他所谓的继承者之间的作品进行了对比。

When the Prophet published stories deriding Harry Potter and Dumbledore, most people in the Wizarding World believed what they read.

当报上刊出了嘲弄哈利·波特和邓布利多的报导后，巫师世界的大多数人都相信了他们读到的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。