利物浦的

The mainstay of Reals revenue growth is not match-day revenues, as we have seen in many of the UK clubs, or broadcasting revenue, as we continue to see in Italy, but strong progress in realising their commercial potential, it said.

琼斯说：&他们是去年的欧洲冠军，但在'金钱联赛'中他们目前只能排第8名。利物浦只有在新球场落成后才有可能改变目前的局面。&

The Man United-Liverpool game causes me no problems - average pub fare and a couple of shandies (this is a midday kick-off after all) are all paid for successfully.

该名男子美国-利物浦游戏的原因我没有问题-平均票价酒吧和一对夫妇的s handies（这是一个中午，踢小康毕竟）都是支付成功。

In 1989 Whelan had the honour of skippering the Reds to an FA Cup triumph over neighbours Everton and after a highly successful period in L4 he is quite rightly regarded as an Anfield legend.

1989年，惠兰以队长的身份带领红军在足总杯决赛上战胜邻居埃弗顿队捧杯，在利物浦度过了辉煌职业生涯后，他被认为是安菲尔德的一个传奇。

Meanwhile, Riera admits nerves have got the better of Liverpool during a run of three home stalemates.

同时，里埃拉承认利物浦在占尽天时地利人和的情况下，连续三个主场被弱旅逼平确实是一件失望之极的事。

While Agger accepts the Reds have underachieved this campaign, he is adamant no-one at Melwood is ready to give up the fight for Champions League football.

然而阿格承认利物浦那场比赛表现糟糕，他表示在梅尔伍德的没有人都没有放弃冠军杯的争夺。

In 1997, a team of anthropologists from Shanghai University travelled to Liverpool to study their compatriots.

在1997年，上海大学的考古学家来到利物浦研究他们的同胞。

L iverpool have collected three points from three in the Champions League group stages and have work to do to catch Fiorentina on six points and Lyon on nine.

利物浦在三场小组赛只拿到三分，他们必须赶上佛罗伦萨的6分和里昂的9分。

Expectations are part and parcel of the game for a club like Liverpool, but when it gets to the point of being damaging and catalysing sweeping decisions as to the abilities of the manager or certain players, it's important to put things in context.

像利物浦这样的球队，被寄予厚望是件很寻常的事情，但希望只是一方面，任何事情都应该落实到实际上。

Meanwhile, Liverpool insist no illegal approach has been made for Crewe teenager Max Clayton.

同时，利物浦已经强调没有通过不合法的手段接近克鲁的年轻球员马克斯-克莱顿。

Despite having no impact in the 15 minutes he played at Eastlands, Torres is now expected to play a part in Liverpool's upcoming matches against Unirea Urziceni and Blackburn.

尽管在东地球场15分钟并没有什么出色的表现，预计托雷斯有望可以出战利物浦即将到来的乌尔济切尼和布莱克本比赛。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。