利物浦的

Commenting on his capture, former Reds striker Clough said: We're delighted to have been able to land a goalkeeper of David's quality at such short notice.

对于他的加盟，前利物浦前锋克劳夫说道："我非常高兴短期占有大卫这样有实力的门将。"

The presentation was made by Liverpool co-owner Tom Hicks, who said: I know it's been a great experience for the boys.

这是来自利物浦所有者之一汤姆希克斯的陈述，他说：我知道那是孩子们的伟大历程。

Liverpool are reportedly ready to offer Javier Mascherano a new contract to stave off interest from Barcelona in the summer.

据报道利物浦准备为马斯切拉提供一份新的合同以杜绝巴塞罗那夏天的挖角。

The players country is Liverpool Football Club and their language is football.

球员的故乡是利物浦足球俱乐部，他们的语言是足球。

Liverpool and Celtic have been in talks to play in a high-profile friendly at Croke Park this summer, the Sunday Independent reports.

根据《周日独立报》的报道，利物浦和凯尔特人正在商议今年夏天举办友谊赛的可能。

The powerhouse midfielder is nursing a broken bone in his wrist and Blues boss Jose Mourinho claimed after Sunday's Community Shield that it was not clear if Essien would be available for Chelsea's Premiership curtain raiser with Manchester City.

在与利物浦比赛中埃辛的腕部骨折了，老穆表示说埃辛是否能参加对曼城的首战还不是很确定。

Peter Davenport was the last Merseyside born player to play for Manchester United.

上一个为曼联踢球的出生在利物浦地区的球员是皮特。

Alan Hansen believes Liverpool's double-header with Everton could prove crucial in the club's quest for success this season.

阿兰·汉森认为利物浦与埃弗顿的连续两次碰撞是本赛季是否成功的关键战役。

Meanwhile, Fernando Torres, Pepe Reina, Xabi Alonso, Alvaro Arbeloa and Albert Riera are in the Spain squad for their World Cup qualifying double-header with Turkey. The two teams will meet at the Bernabeu on Saturday, before doing battle once more in Istanbul the following Wednesday.

与此同时，利物浦阵中的西班牙五壮士：托雷斯、雷纳、阿隆索、阿贝罗阿以及里埃拉都相继入选了国家队，而他们也将与土耳其国家队之间进行连续两场的世预赛：首先是本周六，斗牛士军团先在伯纳乌迎战星月军团，随后双方将移师伊斯坦布尔再次进行鏖战。

James Ducker in this morning's Times newspaper says Alonso in not expected to return to training with the Reds this weekend as he finalises his move to the La Liga outfit.

James Ducker在今晨的泰晤士报上指出阿隆索已经准备好登陆西甲，他并不打算回归利物浦本周的训练。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。