利物浦的

At Ferdinand's hearing United's legal team cited the FA's failure to charge Liverpool's Javier Mascherano over a similar incident involving the Leeds striker Jermaine Beckford at Elland Road in September.

在费迪南德的听证会中，曼联法务团队援引了足总没有处罚利物浦的哈维尔。马斯切拉诺9月在埃兰路攻击利兹射手贝克福德的案例。

The Spaniard, who is under contract at Anfield until June 2014, has a meeting scheduled with new Liverpool chairman Martin Broughton this week to discuss the plans being put in place for next season.

西班牙人在安菲尔德的合同要在2014年到期，他已经在本周和利物浦的新主席马丁·布劳顿讨论并制定了下赛季的计划。

When I was young in Czechoslovakia, we didn't see much European football, but my father's friend went to England and he watched Liverpool.

当我还是一个捷克斯洛伐克小孩时，我们很难看到欧洲的比赛，但我父亲的朋友可以去英格兰，他看了利物浦的比赛。

There have been farcical scenes in the Middle East with each owner pursuing the same investors but presenting alternate visions for the future of Liverpool.

目前已与每个追求同样的投资者拥有在中东滑稽场面，但提出对利物浦的未来替代的愿景。

"I think the game could be too soon for him, but I have very good memories of his time here," added the gaffer.

我认为这场比赛可能就是他的处子秀，但是他效力利物浦的时候，我对他有非常好的印象，主教练补充道。

But Megson believes the Reds' Brazilian midfielder was guilty of gamesmanship and claimed it changed the game.

但是梅格森认为利物浦的巴西中场任用这种不君子的手段而导致比赛战绩的变化。

On a more positive note, between 2002 and 2004, Dida was, on form alone, one of the best goalkeepers in the world, but since being infamously struck by a firework during a 2005 Champions League Milan derby, a month before the Liverpool final, Dida has been a constant liability.

应该说，在2002到2004年间，迪达是世界上最好的门将之一，不过自从2005年冠军联赛半决赛米兰德比中那次臭名昭著的烟火事件之后，也就是与利物浦的决赛前1个月时，迪达开始不断出错。

Talking about the Liverpool fans –'I'm just one of the people who stands on the kop.

谈及利物浦的球迷——我只是那些站在KOP的球迷中的一员。

The Reds' boss is preparing his side for Sunday's showdown with Manchester United on the back of a last-gasp defeat to Lyon in midweek - and Gillett insists he remains pleased with the job Benitez is carrying out at Anfield.

在遭遇了糟糕的四连败之后，球队将在本周末迎来死敌曼联的挑战——此时吉列特站出来表示，他全力支持贝尼特斯在利物浦的工作。

Kaunas are the 94th different opponent for Liverpool in Europe and the first from Lithuania.

Kaunas 是利物浦的第94 名欧战对手，同时也是第一个来自立陶宛的对手

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。