利物浦

Shanks' words just made you feel special, made you feel proud to be a Liverpool fan.

香克利的话让你感到与众不同，让你感到身为一名利物浦球迷的骄傲。

He revealed his admiration for Gerrard in his autobiography, 'Torres: El Nino' serialised this week by The Mirror.

费尔南多。托雷斯在他的自传中表示他非常钦羡利物浦队的队长史蒂芬。

He hit the woodwork with a thunderous effort and 15 seconds later, Casillas deflected another one of his screamers. But that's not the only great display. Against AC Milan he did a delicious 'rabona' and gave me the ball for our 2-1 win - look it up on the net! Reds fans will surely appreciate his dribbles and will discover what a great player he is.

晚上，他的远射打中门柱，15分钟，卡斯利亚斯对他的射门做出世界级的扑救，但是这不是他唯一的表现，在AC米兰的比赛中，他耍出一记美妙花式传中给我破门得分，我们2比1取得胜利，看看这个进球，利物浦球迷一定会对他的带球着迷，然后发现他是多么伟大的球员。

There must have been at least 30,000 Scousers there and it was just phenomenal.

必须已经有至少30000利物浦，那就是太奇妙了。

"God, there's two Scousers at the gates who want to come in".

&上帝，门口有两个利物浦人要进来。&

Hmm..." Says God."I don't know... We've had a lot of trouble with Scousers.

嗯……&上帝说，&我不知道……利物浦人给我们找了很多麻烦。

They may not be born and bred Scousers but they have all been born red and know everything about the club.

&他们虽然不是土生土长的利物浦人，但是他们命中注定就是红色，他们对俱乐部了如指掌。&

No", says Peter,"not the Scousers - the gates have gone.

上帝说。&不，&圣彼得说，&不是利物浦人，是大门不见了。&

Hmm..." Says Peter,"I don't know... Scousers, we've had trouble with you lot before... Tell you what, you wait here and I'll ask the Boss.

嗯……&圣彼德说，&我不知道……利物浦人，你们给我们找了很多麻烦……你们在这里等着，我去问老板。

Why should empty beer cans NOT be thrown at Scousers?

为什么空的啤酒瓶不会被砸向利物浦人？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。