利物浦

The gaffer also reserved words of praise for Dirk Kuyt, who could make his 150th Liverpool appearance if he figures against the Villans.

主帅对库伊特的表现也丝毫不吝啬自己的赞美之词。荷兰人如果在对阵维拉中上场，他将会完成自己在利物浦的第150次亮相。

The Reds closed to within five points of the Villans with a 2-0 win over Wolverhampton Wanderers on Boxing Day - although Martin O'Neill's men could restore their advantage with victory against Arsenal.

在节礼日2比0战胜狼队之后，利物浦5分落后维拉，尽管奥尼尔的球队可能战胜阿森纳继续扩大他们的领先优势。

He has already moved on to San Sebastian to start vacations but is apparently due to join up with Liverpool on July 19 ahead of their Asia tour.

阿隆索已经到圣塞巴斯蒂安开始休假，但会参加利物浦在7月19日之前的亚洲之行。

Tough one this year with Man Citeh spending big but I will stick with the usuals and say Man United, Liverpool, Chel**a and Arsenal.

今年曼城花大价钱让四强有所变数，但是我坚持四强依旧，曼联、利物浦，切尔西，阿森纳。

It's clear to me that I will never forget my time at Liverpool. Wins, defeats, trophys, uphills and setbacks.

很清楚，我永远不会忘怀我在利物浦的时光：胜利、失败、奖杯、高峰、低谷。

What do you make of comments from Alex Ferguson and others in the build up suggesting Liverpool are underdogs?

你怎么看待弗格森和其他人的评论？他们认为利物浦是处于劣势的一方。

Liverpool midfielder Hammill impressed during a loan spell at Oakwell last season and looks set to return to the Tykes.

利物浦中场哈米尔上赛季在巴恩斯利给人留下深刻的印象，他看起来要再度回归巴恩斯利了。

Howard was the Tykes' fifth-round hero at Anfield as he netted the last-minute winner to stun Rafa Benitez's men.

正在霍华德在足总杯第五轮安菲尔德最后一分钟的进球绝杀利物浦。

Liverpool-born Hammill spent a productive loan spell with the Tykes last term and Davey was always keen to make the move permanent.

利物浦出生哈米尔上赛季租借到巴恩斯利，戴维希望能够得到球员永久转会权利。

Following Monday's defeat to Aston Villa, victory over the Trotters comes as a welcome tonic for the Reds.

本周一主场输给阿斯顿维拉，战胜快马的胜利是利物浦最好的喘气机会。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。