利物浦

Liverpool blitzed the top four but still haven't won the title. We've only lost two games all season, but haven't won the title.

&利物浦是英超四强的常客，但是却从来没有夺取冠军，整个赛季我们只失掉两球，但是我们却没有获得冠军。&

Saving three young Liverpudlians from being thrown off a train by an inspector after they'd bunked into first class on a journey home from watching the Reds in London.

拯救了三名年轻的利物浦市民被检票员扔出了火车，因为看了红军的在伦敦，他们订了头等铺位回家。

However, Dame Suzi told the HMC in Liverpool yesterday: We recognise developing partnership activities or building up a bursaries fund will take time.

然而，圣母院苏子告诉利物浦在HMC昨天表示：我们认识到发展伙伴关系的活动或建立奖学金基金，将采取time。

This caps off an amazing week for the club, doesn't it?

记者：过去的一周对于利物浦来说无疑是完美的，对吗？

"I want to blossom into a world class player - something I'm not yet - and hopefully captaining Liverpool will help me achieve that ambition."

&我也想成为一个世界级的球员，但是有些东西我现在还不具备，我希望我能在利物浦达到这个目标。&

I want to blossom into a world class player - something I'm not yet - and hopefully captaining Liverpool will help me achieve that ambition.

我要成长为一个世界级的球员，希望成为利物浦的队长能够帮助我实现理想。

So, Liverpool fans: I have always had trouble with your chants of 'You have no history'.

所以，利物浦的球迷：我一直对你们的那首&你没有历史&耿耿于怀。

I remember a friend of mine buying a couple of cheeses in Liverpool.

记得有一回，我的一位朋友在利物浦买了几块奶酪。

Benitez's sights must now be set firmly on clawing back ground in the race for fourth place.

贝尼特斯现在必须把目光定在联赛前四上，不然利物浦的高层们没准会在下赛季改变主意。

He said: Liverpool is one of the big four clubs in the world.

他说：&利物浦是世界上四大俱乐部之一。&

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。