利物浦

We prefer to have Liverpool as the unloading port as it's closer to our customers.

我们希望将利物浦定为卸货港，因为它离我们的客户近一点。

As one of the unseeded sides, Liverpool know they will play the first leg of the knock-out tie at Anfield before the return away from home the following week.

作为非种子队，利物浦已经了解到淘汰赛的第一回合将会是在安菲尔德进行。

Uruguayan midfielder Nicolas Lodeiro is said to have caught the eye of Liverpool manager Rafa Benitez.

据报道乌拉圭中场尼古拉斯-罗德里罗已经陷入了利物浦主帅贝尼特斯的法眼。

Yossi Benayoun helped Israel bolster their qualification prospects as the Reds utility man captained them to a 3-1 success against Moldova.

贝纳永帮助以色列增加他们的晋级希望，利物浦人率领全队3比1击败摩尔多瓦。

The result was a kind of Liverpool, mon amour, a documemoir that used newsreels and home movies to create what Davies called a "valediction and an epitaph."

其结果是利物浦，我的爱，一部采用纪录片和家庭电影的形式来创造出戴维斯所称的"告别墓志铭"。

The game is to take place on August 22 at Dynamo Kiev's Valery Lobanovskiy Stadium, with Liverpool likely to be relieved at Uefa's judgement.

这场比赛将于8月22日，转移到基伏的洛巴诺夫斯基体育场来进行，而欧足联的这一决定也让利物浦上下人员都放下了心中的石头。

This is we must be vigilant , this year Liverpool demonstrated the true determination and the faith.

这是我们必须警惕的，今年利物浦显示出了真正的决心和信念。

This was the era of the handlebar moustache, when Liverpool players changed in the nearby Sandon public house and travelled to away games by train or horse-drawn wagonette.

这是时代的车把胡子，当利物浦球员改变在附近的公共房屋和Sandon前往客场的火车或马车wagonette 。

I then phoned Liverpool and spoke to the boss and Dr Waller and he gave me permission to get the knee operated on. The Doctor was in full contact with their medical team.

"这时候我打电话给利物浦，然后告诉贝尼特斯还有沃勒医生，他给我许可做膝盖手术，而医生马上跟他的医疗团队交换意见。"

Apart from the big, obvious things-love, death, children-most of the really walloping emotional highs and lows of my life have involved watching Liverpool.

除了几件公认的大事-爱情、死亡、孩子-我生活中绝大多数真正算得上中大感情波澜的就是观看利物浦的比赛了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。