利物浦

We aim to be there and that's where we feel Liverpool Football Club should be.

这是我们一直努力的目标，对于利物浦来说，争夺冠军是永恒的话题。

We look forward to hearing the current Liverpool supporters explain to us how this takeover will respect their history and traditions.

我很想听到现在的利物浦支持者给我们解释这样的收购是如何尊重他们的历史和传统的。

The furore seems to have abated slightly in recent weeks, perhaps because our season appears to be all but over already.

这样的大肆批评在最近仿佛有了些缓和，或许是他们觉得利物浦本赛季已经完蛋了。

"I think the game could be too soon for him, but I have very good memories of his time here," added the gaffer.

我认为这场比赛可能就是他的处子秀，但是他效力利物浦的时候，我对他有非常好的印象，主教练补充道。

He has a great potential to gain ground there.

他有着巨大的潜力，在利物浦他将得到更大的空间。

But Megson believes the Reds' Brazilian midfielder was guilty of gamesmanship and claimed it changed the game.

但是梅格森认为利物浦的巴西中场任用这种不君子的手段而导致比赛战绩的变化。

Birch, an academic at Liverpool, has allowed in even fewer memorable opinions, though I did enjoy the new description of Kieron Smith, Boy, the Glaswegian novelist James Kelman's latest novel, as giving "full expression to the author's uncompromising linguistic politics".

波尔奇，一位利物浦的学者，允许少量的值得怀想的评论意见加入其中，尽管我的确欣赏对吉尔伦。斯密斯、伯夷以及格拉斯哥小说家詹姆斯。卡尔曼的最新小说的全新叙述，即给予了"对作者坚定的语言策略进行的充分表述。"

They've got to go away on international duty and come back and regroup.

"但他们会在国际比赛日回来之后重整旗鼓的，利物浦切不可大意。"

If a team turns too many corners they may go round in circles.

但是在一场比赛里多次听到这样的感叹不免使人有点担心：绕了这么多弯利物浦会否最终回到原地？

Two years ago, Liverpool travelled home from the first-leg at Stamford Bridge on the back of a goalless draw.

两年前，利物浦在斯坦福桥的首回合比赛中零进球逼平对手。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。