利比亚的

It was indifferent to them what shape the folly of the multitude might choose to assume ; and they approached with the same inward contempt, and the same external reverence, the altars of the Libyan, the Olympian, or the Capitoline Jupiter.

对于他们而言，广大愚昧的人民会选择相信何种信仰是无关紧要的；并且不论他们是在利比亚还是奥林匹亚抑或是朱庇特神庙，他们都无一例外的表面充满尊敬之情而内心尽是鄙视之意。

Seizing the opportunity of the attacks on America in 2001, Libyan intelligence has co-operated fulsomely with sister agencies.

利比亚情报部门以2001年美国遭到恐怖袭击为契机，已与美情报部门展开了亲密合作，如协助审问关塔纳摩的囚犯、加入一项由美国提供资助的搜捕撒哈拉地区伊斯兰游击队的计划。

Sarah Leah Whitson, Middle East and North Africa director at Human Rights Watch, a monitoring group based in New York, returned from a recent visit to Libya reporting the stirrings of a new glasnost.

莎拉·李·维森是位于纽约的监测组织"人权观察"的中东及北非事务负责人，她近日访问了利比亚，回来报告说该国新的开放政策初始肇兴。

In preference to a three month wait for the ferry to Timbuktu local cargo boat becomes home for the journey up the Niger River, From Niger, Michael heads north over the Hugger Mountains through the rich gas and oil fields of Algeria and on into Libya, where we have the rare chance to experience a culture long closed to outsiders.

前往延巴克国的渡轮三个月才有一班，米高选了本地货船畅游尼日河。他在尼日攀越霍加尔山向北行，经过阿尔及利亚丰富的天然气田与石油田，进入利比亚，在当地他难得体验一种对外隔绝已久的文化。

He believes the infection in the Libyan hospital was transmitted accidentally, because of poor standards of hygiene.

他认为传染在利比亚医院的发生是偶然的，原因在于当地恶劣的卫生条件。

Though attention has focused on America's hostile reaction, the Libyan view is also striking.

虽然人们的注意力大多集中在美国的不友好行为上，利比亚一方的反应也不容小觑。

In 1979, Jean-Bedel Bokassa, self-styled head of the Central African Empire, was overthrown in a French-supported coup while on a visit to Libya.

1979年的今天，中亚帝国自任首领Jean-Bedel Bokassa访问利比亚时，被法国支持的政变推翻。

Saadi Gaddafi, the son of Libyan leader Muammer, financed his first US film, joining the long list of investors to fall under Hollywood's spell, Financial Times reported.

据《金融时报》报道，利比亚领导人穆阿迈尔·卡扎菲之子萨迪·卡扎菲日前出资拍摄自己的首部美国电影，由此成为倾倒在好莱坞魔力下的大批投资者之一。

In 1938 the Italian armed forces are divided into 3 theatres, one covering our recently expanded Italian East Africa, one covering Libya and one covering Italy proper.

1938年的意大利军队被分为三个战区，一个在我们最近扩张得到的意属东非，一个负责利比亚以及罗得岛周围，另一个则控制意大利本土。

There are well-known Libyan desert, Lai Boenai desert, Aobali Desert, Algeria's eastern desert and the western desert, even for the desert,Zhufu desert, Arvana desert,比尔马desert, and so on.

著名的有利比亚沙漠、赖卜亚奈沙漠、奥巴里沙漠、阿尔及利亚的东部大沙漠和西部大沙漠、舍什沙漠、朱夫沙漠、阿瓦纳沙漠、比尔马沙漠等。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。