利比亚

A lawyer for one of those two Switzer businessmen barred from leaving Lybria since 2008, says a sixteen-month sentence for outstaying his visa has been overturned.

两位自2008年被限制出利比亚境的瑞士商人中的一人的律师说，由于签证过期滞留被判的16个月的监禁撤除了。

It was the beginning of a thaw in U.S.-Libyan relations.

这是美国和利比亚关系解冻的开始。

The Nile to the west of the western desert called the Libyan desert.

尼罗河以西的西部沙漠又叫利比亚沙漠。

Squadron in the Libyan Desert with shark-nose P-40's.

在利比亚沙漠的飞行中队 P-40飞机鼻端上的鲨鱼涂装进行了依葫芦画瓢，在自己的-40飞机鼻端也涂上了鲨鱼牙齿

Born in a tent in the Libyan desert, Qaddafi was the son of a Bedouin farmer.

穆阿迈尔·卡扎菲出生于利比亚的一个农民家庭。

Garcea had spent three decades working digs along the Nile in Sudan and in the mountains of the Libyan Desert, and was well acquainted with the ancient peoples of the Sahara.

Garcea用了三十多年沿着苏丹的尼罗河和利比亚沙漠中从事发掘工作，她非常了解撒哈拉的古人类。

Sahara is divided into western Sahara, the central Ahaggar Mountains , the Tibesti massif the Ar Mountains (a region of desert mountains and high plateaus), Tenere desert and the Libyan desert.

撒哈拉沙漠分为几部分：西撒哈拉；中部高原山地（包括位于阿尔及利亚的阿哈加尔高原，位于尼日尔的艾尔高原和位于乍得的提贝斯提高原；东部是最为荒凉的区域，为特内雷沙漠和利比亚沙漠。

Stone gravel desert was particularly prevalent in the desert between Jammu and mainly distributed in the Libyan Desert Rock, the Atlas mountains, the Piedmont Xishan, and other alluvial fan areas, such as tibbesiti gravel desert, Carrancho gravel desert, covered map Cypriot gravel desert, and so on.

砾漠多见于石漠与沙漠之间，主要分布在利比亚沙漠的石质地区、阿特拉斯山、库西山等山前冲积扇地带，如提贝斯提砾漠、卡兰舒砾漠、盖图塞砾漠等。

IN A small courtroom on the upper floor of the International Criminal Court building in The Hague, closed off to the public gallery behind thick glass, Charles Ghankay Taylor has spent the past month giving testimony in his trial for war crimes and crimes against humanity. Indicted on 11 counts in 2003 by the Special Court for Sierra Leone, a body that combines national and international judicial procedures, the former president of Liberia has been before the court for the past three years.

在海牙国际刑事法庭楼上的一间小屋内，一层厚厚的玻璃将人们阻隔在外，过去的一个月查尔斯·泰勒就是在这里为他被指控的战争罪和反人类罪作着辩解。2003年他被塞拉利昂特别法庭，一个将国内和国际司法程序结合的机构，指控犯有11项罪名，这位利比亚前总统在过去的三年中一直忙碌于法庭上。

We regret to inform you that the m.s."International" of cosco covered by us collided with the Liberian Tanker "King Agamemnon" on the 6 February , 2006 in the Straits of Malacca.

我们遗憾地通知你们，我们承包的中国远洋运输公司的"国际"号船舶，于2006年2月6号在马六甲海峡与利比亚"神皇"号相撞。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了