利利

Later, in his delightful debonair manner, my father gave me all the information he thought I needed about sex; this was just before sending me, in the autumn of 1923, to a lycée in Lyon (where we were to spend three winters); but alas, in the summer of that year, he was touring Italy with Mme de R.

后来，父亲热情而愉快的教导了我所有他认为我应该知道的，关于性方面的知识。不过那发生在1923年的秋天，在送我去我们准备度过三个冬天的利昂·利塞之前；但是，唉，在这之前的夏天，他在意大利与R。

With Cole on the left and either Shaun Wright-Phillips or potential debutant David Bentley filling the void created by David Beckham's absence, McClaren has a genuine threat on both flanks.

在大卫。贝克汉姆缺阵的情况下，左路的乔。科尔将和右路顶替贝克汉姆的肖恩。赖特-菲利普斯（亦或是新人大卫。本特利）搭档，这使得麦克拉伦的球队在两翼边锋位置上真正有了威胁。

My name is Maximus Decimus Meridius, commander of the Armies of the North, General of the Felix Legions, loyal servant to the true emperor, Marcus Aurelius.

我的名字是马克西穆斯Decimus Meridius ，指挥官陆军北方，一般的费利克斯军团，忠实仆人的真正皇帝，马库斯奥里利厄斯。

Mr Cameron's demagogic remarks about burglars hinted at the anxiety. They also point to a fundamental problem with the Tory prospectus.

卡梅隆就窃贼问题煽动性的演说已在暗示托利党的不安了，不仅如此，演说还指到了托利党政策的一个基本问题。

Even though many of his teachings were heavily influenced by earlier thinkers, especially by Democritus, he differed in a significant way with Democritus on determinism.

尽管同的很多学说受到早期思想家特别是德谟克利特的强烈影响，但他在决定论方面与德谟克利特有着重要差别。

This world is a comedy to those that think, a tragedy to those that feel——a solution of why Democritus laughed and Heraclitus wept.

笔者注：这个世界凭理智来领会是个喜剧，凭感情来领会是个悲剧。这就是为何德谟克利特笑而赫拉克利特哭。

Holi fire is regarded as a funeral pyre for it is understood to have destroyed Holika, a demoness.

好利节之火被认为是殡葬柴火，这是因为人们认为该火曾消灭了女魔霍利嘉。

Objective To observe the effect of serum kalium on depressurization of captopril combine with Indapamide and using them alone.

目的 观察卡托普利联合吲达帕胺与单用吲达帕胺、卡托普利降压疗效及对血钾的影响。

Even as regards the deputation to the Baptist of 'Priests and Levites' from Jerusalem, we are expressly told that they 'were of the Pharisees.

即使是关於派遣的浸信会的'牧师和利'从耶路撒冷，我们明确告诉他们'是的法利赛。

The Orion, which I have here taken occasion to descant upon, is one of a collection of excellent pictures, as this collection is itself one of a series from the old masters, which have for some years back embrowned the walls of the British Gallery, and enriched the public eye.

奥利安偏偏就是这样一个由杰出画作组成的展览，我也常常对它评头论足。奥利安是一系列展览的其中一场，出自数位高龄大师之手。在过去的几年中，他们点缀着大英画廊的一面面墙壁，丰富着人们的视觉享受。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。