利利

10 Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes

2：10 弗吕家，旁非利亚，埃及的人，并靠近古利奈的吕彼亚一带地方的人，从罗马来的客旅中，或是犹太人，或是进犹太教的人

But some of them, men of Cyprus and Cyrene, when they came to Antioch, gave the good news about the Lord Jesus to the Greeks.

11：20 但内中有居比路、和古利奈人、他们到了安提阿、也向希利尼人传讲主耶稣。

But there were some of them, men of Cyprus and Cyrene, who came to Antioch and spoke also to the Greeks, announcing the Lord Jesus as the gospel.

11：20 但其中有的是居比路和古利奈人，他们到了安提阿，也向希利尼人讲论，传主耶稣为福音。

In twenty-four scrolls, containing 15,693 lines of dactylic hexameter, it tells the wrathful withdrawal from battle of Achilles, the premiere Greek warrior, after King Agamemnon dishonoured him — an internecine quarrel disastrous to the Greek cause.

伊利亚特》共二十四卷，15，693行，各卷的长度从429到999行不等。史诗《伊利亚特》虽然取材于特洛亚战争的传说，却从希腊联军围攻特洛亚九年零十个月后的一场内讧写起，并且写到赫克托尔的葬礼就结束了。

Yili dairying is the Chinese dairy product main item enterprise should have the new product marketing pattern if in the present market environment which the enterprise external environment characteristic adapts, since however a time, because lacks this aspect the strategic instruction, moves in the new product marketing speech, the Yili dairying frequency tastes the bitter fruit.

伊利乳业是中国乳品的龙头企业，在目前的市场环境中应该有与其企业外部环境特征相适应的新产品营销模式，然而一个时期以来，由于缺乏这方面的战略性指导，在新产品营销话动中，伊利乳业频尝苦果。

Salvador Dali Salvador Dali was one of the most interesting and unusual painters of all time.

萨尔瓦多达利萨尔瓦多达利一直以来是最有趣的和不寻常的画家之一。

The efficacy and the rate of adverse effects of Danke in the treatment of the patients with schizophrenia are similar to those of Weisitong.

利培酮和利培酮对治疗精神分裂症的疗效相当，不良反应发生率相近。

In his letter to Kazakh officials, Mr. Ablyazov alleged the $165.9 million paid to Darley was 'effectively a bribe given to Timur Kulibayev, for organizing the sale of a state-owned asset for much less than the market price.

阿布利亚佐夫在写给哈萨克官员的信中称，Darley公司获得的1.659亿美元事实上是给库利巴耶夫的贿金，目的是让他以远低于市价的价格组织一笔国有资产的出售。

In a statement, Magwells, a London-based law firm representing Mr. Kulibayev, said its client is not, and has never been, a shareholder in Darley, and wasn't involved in the Aktobe Munaigaz transaction.

代理库利巴耶夫的伦敦律师事务所Magwells发表声明说，库利巴耶夫不是且从来不是Darley公司的股东，并且没有参与Aktobe Munaigaz的交易。

Where is he?" the king asked. Ziba answered,"He is at the house of Makir son of Ammiel in Lo Debar. So King David had him brought from Lo Debar, from the house of Makir son of Ammiel.

王说，他在哪里，洗巴对王说，他在罗底巴亚米利的儿子玛吉家堙C於是大卫王打发人去，从罗底巴亚米利的儿子玛吉家堨l了他来。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。