利他的

His personal website is fun and creative. Although there is so much Italian on his blog that I can't understand it, the pictures of his trip to the world catch my eyes greatly.

他的个人网站很有趣，其中的部落格虽然80%是义大利文以致於我完全看不懂，但是他到各地旅游的几张照片倒是让我看得目不转睛。

In every way, Harry does this, from his family ties to his self-sacrificial actions.

无论从哪点看来，从他的家庭纽带到他自我牺牲的举动，哈利都是这样做的。

John Henry looked at the machine and saw images of the future.

约翰亨利看着那个钻机，似乎在他的脑海里面看到了铁路公司的未来，他同时也看到，在未来，机器会取代美国最好的劳动者，然而，他也看到了自己和朋友们因此而失去了赖以谋生的工作，变的开始沿街乞讨，还因此失去家庭，失去了现在的这种&美好&的生活。

The first period of his dramatic career, he wrote five history plays: Henry VI, Parts I, II, and III, Richard III, and Titus Andronicus; and four comedies: The Comedy of Errors, The Two Gentlemen of Verona, The Taming 《亨利六 of the Shrew, and Love's Labour's Lost.

在他戏剧创作生涯的第一个阶段，他创作了五部历史剧：世》《理查三世》《泰托斯。安东尼》以及四部喜剧：，，《错误的戏剧》《维洛那二绅士》《驯悍记》和《爱，，的徒劳》。

When his peers discovered him secretly at work on the cubist paintings, he instantly became of a campus personality, vaulting5 from standard membership to a leader of an avantgarde group of young Spanish intellectuals

当他的同伴发现他在私下创作立体派绘画时，达利立即变成校园人物，从西班牙一个知识青年先锋派艺术团体的一名普通成员一跃而为它的先导。

Aaron Cook, RHP, Rockies. His power sinker, which touches 93 mph, is nasty on righthanders, but lefthanders are hitting .314 against him.

右投手，亚利桑纳响尾蛇队，他的滚地球与高飞球出局的比例领先全大联盟，但是他在下半季的表现比较吃力。

This Mary, whose brother Lazarus now lay sick, was the same one who poured perfume on the Lord and wiped his feet with her hair.

这马利亚就是那用香膏抹主、又用头发擦他脚的。患病的拉撒路是他的兄弟。

E.O. Wilson argued that altruistic individuals must reproduce their own altruistic genetic traits for altruism to survive.

E.O。威尔逊认为，利他主义的个人必须复制自己的遗传性状的无私利他才能生存。

Mikhail Barclay de Tolly, his war minister, devised and implemented the strategy of drawing Napoleon deep inside Russia, away from his supply base, exhausting his army by defensive war and then attacking.

亚历山大的陆军大臣米哈伊尔波格丹诺维奇巴克莱德托利想出并实施了以下策略：诱使拿破仑深入俄国，远离他的供给基地，通过自卫战使他的军队筋疲力尽，然后再大举进攻。

Cage's mother is of German descent and his father is of Italian descent (his paternal great-grandparents were immigrants from Bernalda , Basilicata ).

斯凯奇的母亲是德国血统，他的父亲是意大利后裔（他的父亲大祖父母移民Bernalda ，巴西利卡塔）。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。