利他的

His name was Anthony Coppola and he was the son of a man Don Corleone had worked with in the railroad yards in his youth.

他的名字叫安东尼·科波拉，他是堂-科利昂年轻时在铁路场里一起工作的一个人的儿子。

Compare with with his elder brother, Henry is really a matter to haven't results to show, people all look upon as a good-for-nothing and count for little.

和他的兄长比起来，亨利确实是一事无成，人们都把他看成是一个不足取的、懒惰的废物。

The effect of Darwinist of Survival of the fittest was shirting, Dreiser expressed his naturalistic pursuit by expounding the purposelessness of the life and attacking the conventional moral standards.

德来塞著名的文学作品《嘉利妹妹》是他的代表作，由于受达尔文适者生存思想的影响，他认为整个世界要么就是杀人，要么就是被杀。

However, Barrichello confirmed he would be asking questions in the race debrief, but played down the comparison between the situation in 2009 and his time at Ferrari.

然而，巴里切罗证实，他将要求在比赛中的问题汇报，但淡化的情况比较， 2009年和他的时间，法拉利。

People also attend bonfires to commemorate the story of Prahlada, a Hindu figure and devout follower of Lord Vishnu who prevailed over his father and the demoness Holika with the power of his devotion.

人们还参加篝火，以纪念普拉拉达，数字和印度教毗湿奴神虔诚的信徒对他的父亲谁占上风，故事与他的献身精神力量demoness恶魔霍利卡。

But in spite of Macaulay's brilliancy and his admirable faculty of making the commonplace seem fresh and picturesque, his positiveness wearied me at times, and his frequent sacrifices of truth to effect kept me in a questioning attitude very unlike the attitude of reverence in which I had listened to the Demosthenes of Great Britain.

尽管麦考利才华出众，他犀利的笔锋能化腐朽为神奇，确实令人钦佩，然而他的自负有时却令人厌烦。我对他那为了实用便可以牺牲真理的做法，也持怀疑的态度。这与我聆听被喻为英国的德摩斯梯尼的演说时的崇敬心情是截然不同的。

Mr Donaldson, one of the critics of short-termism, says he is really calling for a better balance between the short term and the long term.

Donaldson先生是其中一位批评近利主义的专家，他说，他真的在期望一种更好的产生与近期与长期之间的平衡。

Ask young Harry to do it- he's still an eager beaver and wants to impress by his willingness .

请年轻的亨利干吧——他仍然是个雄心勃勃的人，并总想用他的心甘情愿引人注目。

Just before he left for Washington, he and his extreme nationalist foreign minister, Avigdor Lieberman, both secular Jews, persuaded a cabinet majority to accept ultra-Orthodox demands for a new hospital emergency-room to be moved, at high cost, because its previously planned site might contain ancient Jewish graves.

就在他前往华盛顿之前，他和他的极端民族主义的外交大臣阿维格多·利伯曼——两人同为不信教的犹太人——说服内阁大多数人接受极端东正教派以高昂的代价移走一家新医院急诊室的请求，因为原规划选址处可能存在古代犹太人的墓穴。

And Jeroboam the son of Nebat, an Ephraimite of Zeredah, a servant of Solomon, whose mother's name was Zeruah, also a widow, lifted up his hand against the king.

11：26 所罗门的臣仆，尼八的儿子耶罗波安也举手攻击王；他是洗利达的以法莲人，他母亲是寡妇，名叫洗鲁阿。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。