判断标准

The immune constitution chemical method was adopted to measure the positive TH neurons , whose cell plasm should be dyed into tan.

常规免疫组化法检测阳性神经元个数，阳性神经元判断标准：细胞浆棕褐色。

And, more importantly, they provide a strong defense: Under the test set forth in 1973, in Miller v. California, obscene material "must, taken as a whole, lack serious scientific, literary or artistic value."

而且，非常重要的是，它们为其提供强有力的抗辩权：1973年在&米勒诉加利福尼亚案&中设定了其判断标准，即淫秽信息&必须被认为总体上缺乏严肃的、科学的、文学的或艺术价值。&

Furthermore, although copyright law already has the "fair use" doctrine to protect freedom of speech, the abuse or misuse of takedown notices and the ambiguity of fair use doctrine lead to chilling effects of internet speech.

又对於该类型网站使用者的言论自由，著作权法中原有「合理使用」条款以为保障。然而通知取下制度的滥用与误用以及合理使用判断标准的模糊不清造成网路言论的寒蝉效应。

The analysis of Kodak-Fuji film case is the focus of this part.

首先通过WTO争端解决机制审理的里程碑性案例确认其判断标准和基本原则。

This paper simulates how the additional flutter signal impacts on oil pressure and actuator output when the dead zone is kept. The proper principle of flutter signal for jam diagnosis is given. Based on the given flutter signal, different jams caused by jam of the EH servo valve under different operating condition are simulated and the output of the oil pressure and actuator are presented. Meanwhile, waving threshold of the oil pressure for jam diagnosis is given. The simulations and analysis prove that the jam fault identification of the EH servo valve based on flutter signal is feasible.

在应用附加振颤信号防止和识别卡涩故障的前提下，确定了振颤信号的选取原则，并采用仿真的方法深入探讨了3种变工况条件下不同卡涩程度对电液转换器油压和油动机输出的影响，提出了油压阈值的卡涩判断标准，论证了基于振颤信号幅值与频率响应监测电液转换器卡涩故障诊断方法的可行性。

The author reasons by discussing from angles of definition, inscapes, classification, and scope of damage etc., in order to seek a balance between the protections of litigation parties. Also, several issues implemented in the last part are argued here.

本章从概念、构成要件、类型、范围等方面论证了恶意诉讼应有的判断标准，从而寻找一个保护当事人诉讼权利和相对人利益的平衡点，也对最后具体的条文建议中的各个分论点进行了论证。

By analyzing the legal policy and structure of malicious prosecution, this dissertation aims to discuss its definition, inscapes, classification, and scope of compensation etc., and probes on the criterion of malicious prosecution, looking forward to providing an alternative solution to the design of tort obligation institution of malicious prosecution in Chinese Civil Code.

本文旨在通过对恶意诉讼的法律政策和规范构造的实证分析，对其概念、构成要件、类型、赔偿范围等问题进行研究，并对恶意诉讼的判断标准这一难点进行探讨，以期为在我国民法中构建恶意诉讼侵权责任制度提供建议方案。

Finally, based on the consistence analysis of both formulations, quantitative judgment criteria are concluded to cap- ture the relationship between the theoretical constrained DOFs and the practical constrained DOFs.

最后，基于对两种公式化所做的一贯分析，数量上的判断标准被总结出来获取理论上的受约制自由度和实践上的受约制自由度。

The case of digital library copyright dispute is analyzed by the assessment criterion of the copyright's fair use.

从合理使用的判断标准分析了数字图书馆知识产权的相关案例；从民法的私法精神入手指出财产权制度的意义与特征。

Here are the criteria that most tasters use to judge coffee

以下是多数品尝者的判断标准。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。