判断标准

This paper carries on automobile smooth-going characteristic test, firstly using data gathering system and portable computer. Automobile smooth-going characteristic is synthetically evaluated according to IOS26311CD-1991. Automobile smooth-going characteristic body health evaluating data is set up under the pulse.

本课题首次运用国际先进的数据采集系统和便携式笔记本电脑对汽车进行在线平顺性试验，根据国际标准ISO2631／CD-1991对汽车平顺性进行综合评价，首次提出了脉冲输入下汽车平顺性健康评价指标，为脉冲输入下汽车平顺性的质量评价提供了直接的判断依据。

The code of professional responsibility points the way to he aspiring and provides standards by which to judge the transgressor.

专业职责的密码指出的路他积极的而且提供标准被哪一个判断违反者。

Third, the criteria of judging whether the noun is a personal pronoun or a reflexive is also the issue of ordinary reference or reflexive reference.

第三，判断是否为人称代词还是反身代词的标准为，是一般指示性还是反身指示性的问题。

Shouldering the weariness, we came into the forth day of the contest. Our energy had been used up and it was impossible for us to complete the annexations of the contest.

但正如大多数比赛一样，结果往往不是判断成败的标准，过程中的坚持、乐观才更有意义。

DNA molecular weight standards are a mixture of a grou Pof DNA molecules with known sizes to reference the molecular weight of unknown DNA samples in nucleic acid electrophoresis and hel Pthe experimentalists to judge the property of the DNA samples.

DNA分子量标准是一组分子量大小已知的DNA片段混合物，用于指示核酸电泳中未知样品的分子量大小，从而帮助实验人员判断DNA样品的性质。

To deal with three issues that have bedeviled clustering, some dominant sets being statistically determined in a significance level, predefining cluster structure being not required, and the quality of a dominant set being ensured, a novel, iterative clustering approach is proposed.

本文从算法原理的角度讨论了该方法在芯片数据处理中的适用性，并给出了该方法的误差判定标准，实验结果表明经LTSA降维后得到的低维投影可视化效果好、分类准确性高，且在目标维数判断上优于常用的PCA算法。

The language is universally acknowledged to be the most perfect form of Arab speech, and soon became the standard by which other Arabic literary compositions had to be judged - grammarians, lexirographers, and rhetoricians presuming that the Koran, being the word of God, could not be wrong or imperfect.

语言是公认是最完美的形式阿拉伯讲话，并很快成为标准的其他阿拉伯文学成分，必须判断-文法学家， l exirographers，并假定r hetoricians的古兰经，是上帝的话，无法是错误的或不完善的。

It also points out that an airline's safety record is not a criterion for renewal of its licence. Nor is the maintenance of airports and air-traffic control systems keeping pace with the industry's expansion.

同时他们指出，航空安全记录并不能作为重新注册许可证的标准，同时维修养护费用和空中交通管制系统能够与航空业的扩张保持一致也不能成为判断的准则。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。