判断标准

Double standard as a kind of personal judgment or as a kind of method in ICPC-function?.

双重标准，是作为个人判断还是作为独立笔会的一种运作方式？

Objective To find the relationship between the clinical manifestations of dysphagia resulting from stroke and dysfunction of swallowing organs.

目的明确脑卒中后吞咽异常的临床表现，对比临床评估的吞咽器官功能障碍与金标准的差异，判断临床评估的准确性。

According to this, both "easel" and "non easel" are language forms, and should not be the judging standard.

基于此，"架上"、"非架上"都属于语言形式的范畴，并不能作为判断艺术与否的标准。

Based on this theory and taking into consideration of the specific circumstances of the S district of Wenzhou area, I classified the ideal ego into the following two types:(1) Traditional type, represented by special trusts among individuals that have mutual blood, emotional and regional ties, and an "inborn" repulsion towards people outside their circle;(2) Modern type, kinship is not used as the only or main criteria for judging people's trustworthiness, they're more willing to see if others are trustworthy through long term cooperation and they don't keep their doors shut to strangers.

根据这一理论，结合温州S地区的具体情况，我把自我的理想类型分为以下两种：（1）传统型，表现为对于和自己有血缘关系和以此类推的情缘、地缘关系的人具有特别的信任，而对于此圈以外的人则具有"天生的"排斥心理。（2）现代型，指不以血缘关系作为衡量他人是否可信的唯一，甚至是主要的标准，他们更愿意通过长期的合作，来判断别人的可信度，不排斥陌生人。

There is an opinion that majority of patients with IND can be treated successfully with conservative treatment such as diet, laxatives and prokinetic drugs, however, in some severe cases a transient enterostomy or a segmental resection is unavoidable.

IND的诊断标准仍存在争议，Meier-Ruge提出了改良的粘膜活检来诊断IND，但行多处肠壁的全层病检，HE染色或Ache染色，对神经元发育不良较难判断的，加行神经元相关免疫组化检测的方法较为公认。

There had never been a essentialist criteria in history, neither there had been any absolute truth buried in unconsciousness or collective unconsciousness in history for us to explore.

历史从来就不存在着一个本质主义的标准，历史也从来就没有一个被埋藏在无意识或者集体无意识深渊的绝对真理等待着我们去发掘，历史仅仅存在于理性的判断与实际的书写之中。

The TV brand's competitive power always including the channel's brand awareness 、 involvement degree 、 tangent frequency and expectative degree in the different stages. The season to start from the audience share is this factor can reflect the channel's attribute from the outcome of relatively research.

在调查的指标上，频道品牌竞争力通常包括频道知名度、不同阶段的接触率、卷入度、期待度等衡量标准，借由这些指标经过再次计算和加权可以得出频道的发展景气指数、成长潜力指数，最后结合收视率表现的基本面就可以判断出一个频道的综合体征。

As a teacher facing a great number of students I'm not able to rely on any means to point out a feasible as well as effective way because each individual has his or her own way to blaze.

张： 那是因为当代艺术变化万千，它没有一个统一的标准，是用直觉来判断的，而每一个艺术家都是一个独特模式。

In the electrolytic exhaust gas of aluminium, the hydrogen fluoride is the main pollutant , so it is to judge one of the important standards up to standard of in electrolytic discharge of aluminum smelter to measure the content that the exhaust gas hits the hydrogen fluoride.

在铝电解烟气中，氟化氢是最主要的污染物，因此检测烟气中氟化氢的含量是判断电解铝厂排放是否达标的重要标准之一。

According to WHO and IDF criteria （1999） to diagnose DM.

糖尿病判断采用1999年WHO和国际糖尿病联盟提出的诊断标准。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。