判定的

Some problems related to sentence vectorization are investigated, several fundamental definitions as well as one judgement theorem are given, and the postpositional processing on attribute vectors of sentence cells is discussed.

研究了语句矢量化的有关问题，给出了若干基本定义和一个判定定理，讨论了句元属性矢量的后置处理。

To analyze whether it should belong to the jurisdiction scope of REACH regulation, whether it should belong to materials by stages, whether it needs REACH preregistration, and decide the term of REACH registration as per annual exported tonnage provided by Party A

分析是否属于 REACH 法规管辖范围、分析是否属于分阶段物质，是否需要进行 REACH 预注册，并根据甲方提供的年出口吨数判定 REACH 注册的期限

Propositional formulas decision is one of core issues in artificial intelligence field.

命题公式的判定是人工智能领域中的一个核心问题。

This is why they don't like to tell people that a little stress can be good, says Rabin—because "we don't know how to judge for each individual what a 'little' stress is."

这就是为什么他们不愿告诉人们一点压力是有好处的， Rabin 说——&因为我们不知道如何判定每个人的一&点&压力是什么。&

Repudiatory breach,as the main standard which decides whether the non-breach parties can terminate the contract,is an important system in contract law.

毁约性违约作为判定非违约方可否享有解除或终止合同权利的核心标准，是英美合同法中的重要制度。

Results There was significant differencePConclusion The dynamic change of reticulin myelofibrosis content in bone marrow can be an important reference for the efficacy and early sign of recurrence in acute leukemia.

结果 16例急性白血病患者治疗前后骨髓网硬蛋白纤维阳性例数有明显差异P结论骨髓网硬蛋白纤维含量的动态变化，可作为急性白血病患者判定疗效与预测早期复发的一个重要参考指标。

Rodolphus - Rodolphus Lestrange, one of the Ten, Bellatrix's husband, and convicted of the same crime as his wife.

罗道夫斯——罗道夫斯·莱斯特兰奇，十人组之一，贝拉特里克斯的丈夫，被判定犯有和他妻子相同的罪行。

Rabastan - Rabastan Lestrange, one of the Ten, Rodolphus' brother, and convicted of the same crime as his brother and sister-in-law.

拉巴斯坦——拉巴斯坦·莱斯特兰奇，十人组之一，罗道夫斯的弟弟，被判定犯有和他兄嫂相同的罪行。

Colur Doppler ultrasonography can display construction of internal carotid artery clearly, detect arteriosclerosis, level of stegnosis and plaque, judge position of interal carotid artery occlusion.

彩色多普勒超声可以清晰显示颈内动脉内结构，检测出动脉硬化、狭窄程度和斑块，能够较为准确判定颈内动脉闭塞的位置，为临床上诊断颈内动脉硬化闭塞症提供一种较为可靠的无创性检测手段。

Supervital NBS staining Nile Blue Sulphate , a lysosomotropic vital dye which stains embryonic apoptotic, but not necrotic cell death, is employed to identify the occurence and location of apoptosis.

活体胚胎的NBS染色 NBS是一种亲溶酶体染料，可使凋亡细胞着色，而坏死细胞不着色，因而可初步判定细胞凋亡发生的区域和程度。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。