判定的

Chapter four studies radiant imperilment grade evaluation problems based on Chapter three.

在第三章的基础上，第四章讨论了辐射源威胁等级判定问题。

It is important to consider a study in its entirety before drawing conclusions from it.

要想判定一个理论是否正确，必须要对其进行一个全盘的了解。

Both the treatment group and the control group should smear Shidu cream twice a day.3. period of treatment and observing indicatrix: take notes of the change of symptom, the physical sign and adverse reactions every week.

同时病变局部外涂湿毒膏，每日2次。3 疗程及观察指标：所有患者1周复诊1次，并记录症状体征的积分变化及不良反应，4周为1疗程，1疗程结束时判定疗效。

The traditional Law of Tort sets a series of standards to decide in what conditions the inflicter should bear the responsibility and the injured party should get the compensation, which centers on tort liability and bases on individual liability.

传统的侵权法以过错责任为核心，以个人责任为基本出发点，设计了一套标准来判定什么情况下让加害人承担责任，让受害人获得补偿。

An efficient and deterministic method is proposed to determine whether a polynomial over finite fields is irreducible or not.

提出了一个判定有限域上任一多项式是否为不可约多项式、本原多项式的高效的确定性算法。

The isomorphism decision method is presented for the topological graph.

2针对基于功能离散法的拓扑图，提出相应同构判定方法。

Two terminations of iteration for the new algorithm are presented in this paper.

文中也给出了结束迭代的两个判定条件。

At the time, then-Prime Minister John Major called the executions "judicial murder".

当时，英国前首相梅杰称这一判定为"合法但不公正的死刑判决"。

On that question, the jury is still out.

就这个问题，陪审团判定是公开的。

Objective To revise the method of using kaolin intake as an index of motion sickness in rats.

目的 改进用食高岭土作为判定大鼠发生诱发性运动病的方法。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐