判处死刑

The Nasi officer is sentenced to death for his crimes in the war.

那个纳粹军官由于在战争中犯下累累罪行而被判处死刑。

Life imprisonment, for example, is not only the obligatory sentence for noncapital murder and the maximum permissible for manslaughter .

例如，终身监禁不仅是未被判处死刑的谋杀犯必须适用的刑罚，也是一般杀人罪所能适用的最高刑罚。

Eventually, Socrates refused to be cowed by threats of impeachment and imprisonment and blocked the vote until his prytany ended the next day, whereupon the six generals were condemned to death.

最终，苏格拉底拒绝弹劾、入狱与组织投票的恫吓，直到次日他的部团期结束，于是6位将军被判处死刑。

The penalty of death was threatened against all scholars who should be found possessing the proscribed books or teaching them to others.

该判处死刑的威胁对所有学者谁应该发现藏有被禁的书籍或教他们给他人。

It can only have a dehumanizing effect on the person sentenced to death and a brutalizing effect on those who witness the execution, including the relatives.

这只能有一个灾难性影响的人判处死刑，一件十分残忍的作用见证者谁执行，包括亲属。

The fact is that innocent people were convicted and sentenced to death.

事实是无辜的人被定罪并判处死刑。

Hull was court-martialed and sentenced to death for cowardice, though he was later pardoned.

赫尔后来被军事法庭以临阵怯弱的理由判处死刑，不过后来得到赦免。

They were forced to sign documents acknowledging that divulging information is punishable by death.

他们被迫签署了材料，承认泄露情报应该被判处死刑。

But in spite of his lawyer's efforts, he was found guilty and sentenced to be electrocuted.

尽管律师一再努力，他仍然被判定有罪并判处死刑。

So far, more than 130 people who had been sentenced to death have been exonerated.

目前为止，已有130多被判处死刑的人后来证明其实无罪。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。